gort
Dutch
editEtymology
editVariant of grut.
Pronunciation
editNoun
editgort m (uncountable)
Derived terms
editRelated terms
editDescendants
edit- → Sranan Tongo: groto
See also
editGerman
editPronunciation
editAudio: (file)
Verb
editgort
Icelandic
editPronunciation
editNoun
editgort n (genitive singular gorts, no plural)
Declension
editSynonyms
editRelated terms
editIrish
editEtymology
editFrom Old Irish gort, from Proto-Celtic *gortos (compare Welsh garth), from Proto-Indo-European *ǵʰórtos (“enclosure, yard”) (compare Latin hortus, Old English geard). Doublet of garraí.
Pronunciation
editNoun
editgort m (genitive singular goirt, nominative plural goirt)
Declension
edit
|
Synonyms
editDerived terms
edit- fíonghort (“vineyard”)
- scuab eich ghoirt (“field horsetail”)
Mutation
editradical | lenition | eclipsis |
---|---|---|
gort | ghort | ngort |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
References
edit- ^ Finck, F. N. (1899) Die araner mundart (in German), volume II, Marburg: Elwert’sche Verlagsbuchhandlung, page 128
Further reading
edit- Ó Dónaill, Niall (1977) “gort”, in Foclóir Gaeilge–Béarla, Dublin: An Gúm, →ISBN
Scottish Gaelic
editPronunciation
editEtymology 1
editFrom Old Irish gorte, from goirt (“starved”). Cognate with Irish gorta.
Noun
editgort f (genitive singular gorta, plural gortan)
Derived terms
editEtymology 2
editDerivative of Etymology 3 ("field, enclosure") via a change in gender.
Noun
editgort f (genitive singular gorta)
References
edit- Gregory Toner, Sharon Arbuthnot, Máire Ní Mhaonaigh, Marie-Luise Theuerkauf, Dagmar Wodtko, editors (2019), “gort”, in eDIL: Electronic Dictionary of the Irish Language
Etymology 3
editFrom Old Irish gort, from Proto-Celtic *gortos (compare Welsh garth), from Proto-Indo-European *ǵʰórtos (“enclosure, yard”) (compare Latin hortus, Old English geard). Doublet of gàrradh.
Noun
editgort m (genitive singular goirt, plural goirt)
References
edit- MacBain, Alexander, Mackay, Eneas (1911) “gort”, in An Etymological Dictionary of the Gaelic Language[1], Stirling, →ISBN
Mutation
edit- Dutch terms with IPA pronunciation
- Dutch terms with audio pronunciation
- Rhymes:Dutch/ɔrt
- Rhymes:Dutch/ɔrt/1 syllable
- Dutch lemmas
- Dutch nouns
- Dutch uncountable nouns
- Dutch masculine nouns
- German terms with audio pronunciation
- German non-lemma forms
- German verb forms
- Icelandic 1-syllable words
- Icelandic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Icelandic/ɔr̥t
- Rhymes:Icelandic/ɔr̥t/1 syllable
- Icelandic lemmas
- Icelandic nouns
- Icelandic uncountable nouns
- Icelandic neuter nouns
- Irish terms inherited from Old Irish
- Irish terms derived from Old Irish
- Irish terms inherited from Proto-Celtic
- Irish terms derived from Proto-Celtic
- Irish terms inherited from Proto-Indo-European
- Irish terms derived from Proto-Indo-European
- Irish doublets
- Irish terms with IPA pronunciation
- Irish lemmas
- Irish nouns
- Irish masculine nouns
- Irish first-declension nouns
- ga:Geography
- Scottish Gaelic terms with IPA pronunciation
- Scottish Gaelic terms inherited from Old Irish
- Scottish Gaelic terms derived from Old Irish
- Scottish Gaelic lemmas
- Scottish Gaelic nouns
- Scottish Gaelic feminine nouns
- Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Celtic
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Celtic
- Scottish Gaelic terms inherited from Proto-Indo-European
- Scottish Gaelic terms derived from Proto-Indo-European
- Scottish Gaelic doublets
- Scottish Gaelic masculine nouns
- Islay Scottish Gaelic
- gd:Ogham letter names