As verbal jousting is frequently called "riding", the "rider" sitting on a bench came to be known as the "bench jockey".
bench jockey (plural bench jockeys)