availla
Finnish
editEtymology
editavata (“to open”) + -illa (frequentative aspect)
Pronunciation
editVerb
editavailla
- (transitive, usually atelic) frequentative of avata (“to open”): to keep opening
- Toukokuussa Torquay virkistyy, kun rantahotellit availevat oviaan.
- In May the life returns to Torquay as the beach hotels open their doors one by one.
- Miksi sinä availet jääkaapin ovea?
- Why do you keep opening the door of that fridge?
Conjugation
edit| Inflection of availla (Kotus type 67/tulla, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | availen | en availe | 1st sing. | olen availlut | en ole availlut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | availet | et availe | 2nd sing. | olet availlut | et ole availlut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | availee | ei availe | 3rd sing. | on availlut | ei ole availlut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | availemme | emme availe | 1st plur. | olemme availleet | emme ole availleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | availette | ette availe | 2nd plur. | olette availleet | ette ole availleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | availevat | eivät availe | 3rd plur. | ovat availleet | eivät ole availleet | ||||||||||||||||
| passive | availlaan | ei availla | passive | on availtu | ei ole availtu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | availin | en availlut | 1st sing. | olin availlut | en ollut availlut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | availit | et availlut | 2nd sing. | olit availlut | et ollut availlut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | availi | ei availlut | 3rd sing. | oli availlut | ei ollut availlut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | availimme | emme availleet | 1st plur. | olimme availleet | emme olleet availleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | availitte | ette availleet | 2nd plur. | olitte availleet | ette olleet availleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | availivat | eivät availleet | 3rd plur. | olivat availleet | eivät olleet availleet | ||||||||||||||||
| passive | availtiin | ei availtu | passive | oli availtu | ei ollut availtu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | availisin | en availisi | 1st sing. | olisin availlut | en olisi availlut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | availisit | et availisi | 2nd sing. | olisit availlut | et olisi availlut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | availisi | ei availisi | 3rd sing. | olisi availlut | ei olisi availlut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | availisimme | emme availisi | 1st plur. | olisimme availleet | emme olisi availleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | availisitte | ette availisi | 2nd plur. | olisitte availleet | ette olisi availleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | availisivat | eivät availisi | 3rd plur. | olisivat availleet | eivät olisi availleet | ||||||||||||||||
| passive | availtaisiin | ei availtaisi | passive | olisi availtu | ei olisi availtu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | availe | älä availe | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | availkoon | älköön availko | 3rd sing. | olkoon availlut | älköön olko availlut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | availkaamme | älkäämme availko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | availkaa | älkää availko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | availkoot | älkööt availko | 3rd plur. | olkoot availleet | älkööt olko availleet | ||||||||||||||||
| passive | availtakoon | älköön availtako | passive | olkoon availtu | älköön olko availtu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | availlen | en availle | 1st sing. | lienen availlut | en liene availlut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | availlet | et availle | 2nd sing. | lienet availlut | et liene availlut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | availlee | ei availle | 3rd sing. | lienee availlut | ei liene availlut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | availlemme | emme availle | 1st plur. | lienemme availleet | emme liene availleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | availlette | ette availle | 2nd plur. | lienette availleet | ette liene availleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | availlevat | eivät availle | 3rd plur. | lienevät availleet | eivät liene availleet | ||||||||||||||||
| passive | availtaneen | ei availtane | passive | lienee availtu | ei liene availtu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | availla | present | availeva | availtava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | availlut | availtu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | availlessa | availtaessa | agent4 | availema | ||||||||||||||||
|
negative | availematon | |||||||||||||||||||
| instructive | availlen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | availemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | availemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | availemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | availemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | availematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | availeman | availtaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | availeminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||