asiaton
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editAdjective
editasiaton (comparative asiattomampi, superlative asiattomin)
- inappropriate, improper
- Antonym: asiallinen
- asiaton käytös ― inappropriate behavior
- asiaton huomautus ― inappropriate comment
- asiaton kohtelu ― inappropriate treatment
- irrelevant, not related to the matter at hand
- Antonym: asiallinen
- asiaton puhelu hätäkeskukseen ― false emergency call
- (of people) unauthorized
- Asiattomilta pääsy kielletty
- No access for unauthorized persons
Declension
edit| Inflection of asiaton (Kotus type 34*C/onneton, tt-t gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | asiaton | asiattomat | |
| genitive | asiattoman | asiattomien | |
| partitive | asiatonta | asiattomia | |
| illative | asiattomaan | asiattomiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | asiaton | asiattomat | |
| accusative | nom. | asiaton | asiattomat |
| gen. | asiattoman | ||
| genitive | asiattoman | asiattomien asiatonten rare | |
| partitive | asiatonta | asiattomia | |
| inessive | asiattomassa | asiattomissa | |
| elative | asiattomasta | asiattomista | |
| illative | asiattomaan | asiattomiin | |
| adessive | asiattomalla | asiattomilla | |
| ablative | asiattomalta | asiattomilta | |
| allative | asiattomalle | asiattomille | |
| essive | asiattomana | asiattomina | |
| translative | asiattomaksi | asiattomiksi | |
| abessive | asiattomatta | asiattomitta | |
| instructive | — | asiattomin | |
| comitative | — | asiattomine | |
Derived terms
editFurther reading
edit- “asiaton”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02