cundir
Spanish
editEtymology
editFrom Gothic *𐌺𐌿𐌽𐌳𐌾𐌰𐌽 (*kundjan, “to propagate”), from Proto-Germanic *kundiz (“kind”).
Pronunciation
editVerb
editcundir (first-person singular present cundo, first-person singular preterite cundí, past participle cundido)
- (obsolete) to fill (of a liquid)
- (colloquial, reflexive, Spain) to do something quickly
- to spill
- to propagate
- to produce something of good quality, yield positive work
- to spread
- to expand, extend
- 1942, Enrique Gil Gilbert, Nuestro pan, Libresa, →ISBN, page 269:
- Llegaron unos montubios, cetrinos, silenciosos, cundidos de alforjas y sacos y paquetes. Eran todo el pasaje para ese departamento.
- (please add an English translation of this quotation)
Conjugation
edit Conjugation of cundir (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive | cundir | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gerund | cundiendo | ||||||
past participle | masculine | feminine | |||||
singular | cundido | cundida | |||||
plural | cundidos | cundidas | |||||
singular | plural | ||||||
1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
indicative | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | cundo | cundestú cundísvos |
cunde | cundimos | cundís | cunden | |
imperfect | cundía | cundías | cundía | cundíamos | cundíais | cundían | |
preterite | cundí | cundiste | cundió | cundimos | cundisteis | cundieron | |
future | cundiré | cundirás | cundirá | cundiremos | cundiréis | cundirán | |
conditional | cundiría | cundirías | cundiría | cundiríamos | cundiríais | cundirían | |
subjunctive | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
present | cunda | cundastú cundásvos2 |
cunda | cundamos | cundáis | cundan | |
imperfect (ra) |
cundiera | cundieras | cundiera | cundiéramos | cundierais | cundieran | |
imperfect (se) |
cundiese | cundieses | cundiese | cundiésemos | cundieseis | cundiesen | |
future1 | cundiere | cundieres | cundiere | cundiéremos | cundiereis | cundieren | |
imperative | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
affirmative | cundetú cundívos |
cunda | cundamos | cundid | cundan | ||
negative | no cundas | no cunda | no cundamos | no cundáis | no cundan |
Derived terms
editFurther reading
edit- “cundir”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.7, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 2023 November 28
Categories:
- Spanish terms derived from Gothic
- Spanish terms derived from Proto-Germanic
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/iɾ
- Rhymes:Spanish/iɾ/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ir
- Spanish terms with obsolete senses
- Spanish colloquialisms
- Spanish reflexive verbs
- Peninsular Spanish
- Spanish terms with quotations
- es:Liquids