csúnyácska
Hungarian
editEtymology
editcsúnya (“ugly”) + -cska (diminutive suffix)
Pronunciation
editAdjective
editcsúnyácska (comparative csúnyácskább, superlative legcsúnyácskább)
- homely, plain, unattractive (not attractive)
Declension
edit| Inflection (stem in long/high vowel, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | csúnyácska | csúnyácskák |
| accusative | csúnyácskát | csúnyácskákat |
| dative | csúnyácskának | csúnyácskáknak |
| instrumental | csúnyácskával | csúnyácskákkal |
| causal-final | csúnyácskáért | csúnyácskákért |
| translative | csúnyácskává | csúnyácskákká |
| terminative | csúnyácskáig | csúnyácskákig |
| essive-formal | csúnyácskaként | csúnyácskákként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | csúnyácskában | csúnyácskákban |
| superessive | csúnyácskán | csúnyácskákon |
| adessive | csúnyácskánál | csúnyácskáknál |
| illative | csúnyácskába | csúnyácskákba |
| sublative | csúnyácskára | csúnyácskákra |
| allative | csúnyácskához | csúnyácskákhoz |
| elative | csúnyácskából | csúnyácskákból |
| delative | csúnyácskáról | csúnyácskákról |
| ablative | csúnyácskától | csúnyácskáktól |
| non-attributive possessive - singular |
csúnyácskáé | csúnyácskáké |
| non-attributive possessive - plural |
csúnyácskáéi | csúnyácskákéi |
Further reading
edit- csúnyácska in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- csúnyácska in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).