cech
See also: Čech
Czech
editEtymology
editBorrowed from Middle High German zëch(e); see modern German Zeche.
Pronunciation
editNoun
editcech m inan
Declension
editFurther reading
edit- “cech”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “cech”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Anagrams
editHungarian
editEtymology
editBorrowed from German Zeche.[1]
Pronunciation
editNoun
editcech (plural cechek)
- (colloquial) bill, check, tab (especially in a restaurant or bar)
- Synonym: számla
- (colloquial, by extension) expense, charge
- Synonym: költség
Declension
editInflection (stem in -e-, front unrounded harmony) | ||
---|---|---|
singular | plural | |
nominative | cech | cechek |
accusative | cechet | cecheket |
dative | cechnek | cecheknek |
instrumental | cechhel | cechekkel |
causal-final | cechért | cechekért |
translative | cechhé | cechekké |
terminative | cechig | cechekig |
essive-formal | cechként | cechekként |
essive-modal | — | — |
inessive | cechben | cechekben |
superessive | cechen | cecheken |
adessive | cechnél | cecheknél |
illative | cechbe | cechekbe |
sublative | cechre | cechekre |
allative | cechhez | cechekhez |
elative | cechből | cechekből |
delative | cechről | cechekről |
ablative | cechtől | cechektől |
non-attributive possessive - singular |
ceché | cecheké |
non-attributive possessive - plural |
cechéi | cechekéi |
Possessive forms of cech | ||
---|---|---|
possessor | single possession | multiple possessions |
1st person sing. | cechem | cecheim, cechjeim |
2nd person sing. | ceched | cecheid, cechjeid |
3rd person sing. | ceche, cechje | cechei, cechjei |
1st person plural | cechünk | cecheink, cechjeink |
2nd person plural | cechetek | cecheitek, cechjeitek |
3rd person plural | cechük, cechjük | cecheik, cechjeik |
References
edit- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN
Further reading
edit- cech in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- cech in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).
Old Irish
editPronunciation
editDeterminer
editcech (usual form in the Milan glosses, also common in the Würzburg glosses)
- Alternative form of cach (“each, every”)
For quotations using this term, see Citations:cech.
Mutation
editradical | lenition | nasalization |
---|---|---|
cech | chech | cech pronounced with /ɡ(ʲ)-/ |
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.
Polish
editPronunciation
editEtymology 1
editBorrowed from Middle High German zeche (see modern German Zeche).
Noun
editcech m inan (related adjective cechowy)
- guild (association of tradespeople)
Declension
editDeclension of cech
Etymology 2
editSee the etymology of the corresponding lemma form.
Noun
editcech f
Further reading
editSlovak
editEtymology
editDerived from Middle High German zëch(e); see modern German Zeche.
Pronunciation
editNoun
editcech m inan (related adjective cechovný or cechový)
Declension
editDeclension of cech (pattern dub)
Further reading
edit- “cech”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2024
Categories:
- Czech terms borrowed from Middle High German
- Czech terms derived from Middle High German
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Rhymes:Czech/ɛx
- Rhymes:Czech/ɛx/1 syllable
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech masculine nouns
- Czech inanimate nouns
- Czech masculine inanimate nouns
- Czech velar-stem masculine inanimate nouns
- Hungarian terms borrowed from German
- Hungarian terms derived from German
- Hungarian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Hungarian/ɛxː
- Rhymes:Hungarian/ɛxː/1 syllable
- Hungarian lemmas
- Hungarian nouns
- Hungarian colloquialisms
- Hungarian nouns with two ways to form the possessive
- Old Irish terms with IPA pronunciation
- Old Irish lemmas
- Old Irish determiners
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛx
- Rhymes:Polish/ɛx/1 syllable
- Polish terms with homophones
- Polish terms derived from Old High German
- Polish terms derived from Proto-West Germanic
- Polish terms derived from Proto-Germanic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Middle High German
- Polish terms derived from Middle High German
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- pl:Collectives
- Slovak terms derived from Middle High German
- Slovak terms with IPA pronunciation
- Slovak lemmas
- Slovak nouns
- Slovak masculine nouns
- Slovak inanimate nouns
- Slovak terms with declension dub