Address
:
[go:
up one dir
,
main page
]
Include Form
Remove Scripts
Accept Cookies
Show Images
Show Referer
Rotate13
Base64
Strip Meta
Strip Title
Session Cookies
Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
Tin Lành
Entry
Discussion
Language
Watch
Edit
Contents
1
Vietnamese
1.1
Alternative forms
1.2
Etymology
1.3
Pronunciation
1.4
Noun
1.5
See also
Vietnamese
edit
Alternative forms
edit
Tin-lành
Etymology
edit
tin
(
“
news
”
)
+
lành
(
“
good
”
)
,
calque
of
Chinese
福音
(
Phúc Âm
)
Pronunciation
edit
(
Hà Nội
)
IPA
(
key
)
:
[tin˧˧ lajŋ̟˨˩]
(
Huế
)
IPA
(
key
)
:
[tin˧˧ lɛɲ˦˩]
(
Saigon
)
IPA
(
key
)
:
[tɨn˧˧ lan˨˩]
Noun
edit
Tin
Lành
(
Protestantism
)
a
Gospel
Synonym:
tin mừng
Tin-lành theo
Ma-thi-ơ
/
Mác
/
Lu-ca
/
Giăng
The Gospel According to Matthew/Mark/Luke/John
See also
edit
đạo Tin Lành
Categories
:
Vietnamese compound terms
Vietnamese terms calqued from Chinese
Vietnamese terms derived from Chinese
Vietnamese terms with IPA pronunciation
Vietnamese lemmas
Vietnamese nouns
vi:Protestantism
Vietnamese terms with usage examples
Hidden categories:
Chinese terms with non-redundant manual transliterations
Pages with entries
Pages with 1 entry