[go: up one dir, main page]

Talk:balaw

Latest comment: 3 years ago by Houflings in topic Tagalog

Tagalog

edit

@Houflings Hey, just wondering your source for the definition "damar". I see it sort of in diksiyonaryo.ph, but I was wondering if you had other sources. --Mar vin kaiser (talk) 02:27, 27 November 2021 (UTC)Reply

@Mar vin kaiser Philippine resins, gums, seed oils, and essential oils by West, Augustus Price, 1878-; Brown, William Henry, 1884-1939,,,

"although balau, from Dipterocarpus vernicifluus, D. grandiflorus, and other species of Dipterocarpus, and Anisop- tera thurifera, appears to be very promising as a source of varnish resin and could be obtained in very large quantities." in page 54, "BALAU (APITONG) RESIN Oil obtained from the trunk of this tree is known as balau, and is used locally as an illuminant, for varnishing, and for caulking boats. Balau resin used as a varnish produces a very brilliant, tough, and durable coating and according to Bacon * seems to have properties that would make its general use for varnish manufacture desirable" Houflings (talk) 04:54, 27 November 2021 (UTC)Reply

@Houflings: Yeah, so I think the term "balaw" is specific to the resin of the plant "apitong", since the English word damar seems to be a more general word, a resin of many species. --Mar vin kaiser (talk) 08:36, 27 November 2021 (UTC)Reply
@Mar vin kaiser i used it because The Cebuano definition uses it.. if you also look deeper into the book some areas call apitong, balau Houflings (talk) 09:03, 27 November 2021 (UTC)Reply

you can change the definition in Tagalog Houflings (talk) 09:03, 27 November 2021 (UTC)Reply