[go: up one dir, main page]

Tagalog

edit

Etymology

edit

Partial calque of Spanish Cordero de Dios, calque of Latin Agnus Deī, itself a calque of Ancient Greek Ἀμνὸς τοῦ Θεοῦ (Amnòs toû Theoû).

Pronunciation

edit
  • (Standard Tagalog) IPA(key): /koɾˌdeɾo naŋ diˈos/ [koɾˌd̪ɛː.ɾo n̪ɐn̪ ˈd͡ʒos]
    • IPA(key): (no yod coalescence) /koɾˌdeɾo naŋ diˈos/ [koɾˌd̪ɛː.ɾo n̪ɐn̪ ˈd̪jos]
  • Rhymes: -os
  • Syllabification: Kor‧de‧ro ng Di‧yos

Proper noun

edit

Kordero ng Diyós (Baybayin spelling ᜃᜓᜇ᜔ᜇᜒᜇᜓ ᜈᜅ᜔ ᜇᜒᜌᜓᜐ᜔) (Christianity)

  1. Lamb of God
edit

See also

edit