鄙劣
Chinese
editrustic; low; base rustic; low; base; mean |
inferior | ||
|---|---|---|---|
| trad. (鄙劣) | 鄙 | 劣 | |
| simp. #(鄙劣) | 鄙 | 劣 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄧˇ ㄌㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: bǐliè
- Wade–Giles: pi3-lieh4
- Yale: bǐ-lyè
- Gwoyeu Romatzyh: biilieh
- Palladius: биле (bile)
- Sinological IPA (key): /pi²¹⁴⁻²¹ li̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: pei2 lyut3
- Yale: péi lyut
- Cantonese Pinyin: pei2 lyt8
- Guangdong Romanization: péi2 lüd3
- Sinological IPA (key): /pʰei̯³⁵ lyːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Adjective
edit鄙劣
- (literary, of knowledge, experience, etc.) meager; mean; shallow
- (literary) poor; inferior; substandard; low-grade
- (literary) mean; base; despicable; nasty
Synonyms
edit- (meager):
- (poor):
- 不善 (bùshàn)
- 不好
- 不妙 (bùmiào)
- 不怎麼樣／不怎么样 (bùzěnmeyàng)
- 不濟／不济 (bùjì)
- 不腆 (bùtiǎn) (Classical Chinese, self-deprecatory)
- 了丁 (Min Nan)
- 低下 (dīxià)
- 低劣 (dīliè)
- 低路 (Min Nan)
- 劣 (literary, or in compounds)
- 垃圾 (lājī) (colloquial)
- 屎 (Cantonese)
- 差 (chà)
- 差勁／差劲 (chàjìn) (colloquial)
- 差氣／差气 (Hokkien)
- 拙劣 (zhuōliè)
- 推扳 (1the-pe) (Shanghainese)
- 梢跤 (Zhangzhou Hokkien)
- 梢跤軟蹄／梢跤软蹄 (Zhangzhou Hokkien)
- 梢蹬 (Zhangzhou Hokkien)
- 欠佳 (qiànjiā)
- 水皮 (seoi2 pei4) (Cantonese)
- 潮 (cháo) (colloquial, of quality or technique)
- 無良／无良 (wúliáng) (formal)
- 破 (pò) (colloquial)
- 跤梢 (Xiamen Hokkien)
- 蹩腳／蹩脚 (biéjiǎo)
- (mean):
Pronoun
edit鄙劣