跳遠

See also: 跳远

Chinese

		jump; hop; skip (a grade) jump; hop; skip (a grade); to leap; to bounce; to beat	far; distant; remote
trad. (跳遠)		跳	遠
simp. (跳远)		跳	远

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): tiàoyuǎn

(Zhuyin): ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ
Cantonese (Jyutping): tiu³ jyun⁵
Hakka
(Sixian, PFS): thiau-yén / thiau-yán

(Hailu, HRS): tiau^ˇ rhan^ˊ
Southern Min
(Hokkien, POJ): thiàu-oán

(Teochew, Peng'im): tiao³ iang²
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁵thiau ⁶yoe

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiàoyuǎn
  - Zhuyin: ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: tiàoyuǎn
  - Wade–Giles: tʻiao⁴-yüan³
  - Yale: tyàu-ywǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: tiawyeuan
  - Palladius: тяоюань (tjaojuanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɥɛn²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: tiàoyuǎnr
  - Zhuyin: ㄊㄧㄠˋ ㄩㄢˇㄦ
  - Tongyong Pinyin: tiàoyuǎnr
  - Wade–Giles: tʻiao⁴-yüan³-ʼrh
  - Yale: tyàu-ywǎnr
  - Gwoyeu Romatzyh: tiawyeual
  - Palladius: тяоюаньр (tjaojuanʹr)
  - Sinological IPA ^(key): /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹ ɥɑɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: tiu³ jyun⁵
  - Yale: tiu yúhn
  - Cantonese Pinyin: tiu³ jyn⁵
  - Guangdong Romanization: tiu³ yun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiːu̯³³ jyːn¹³/
Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thiau-yén
  - Hakka Romanization System: tiau ien^ˋ
  - Hagfa Pinyim: tiau⁴ yan³
  - Sinological IPA: /tʰi̯au̯⁵⁵ i̯en³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: thiau-yán
  - Hakka Romanization System: tiau (r)ian^ˋ
  - Hagfa Pinyim: tiau⁴ yan³
  - Sinological IPA: /tʰi̯au̯⁵⁵ (j)i̯an³¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: tiau^ˇ rhan^ˊ
  - Sinological IPA: /tʰiau¹¹ ʒan²⁴/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: thiàu-oán
  - Tâi-lô: thiàu-uán
  - Phofsit Daibuun: tiao'oarn
  - IPA (Xiamen): /tʰiau²¹⁻⁵³ uan⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /tʰiau⁴¹⁻⁵⁵⁴ uan⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰiau²¹⁻⁵³ uan⁵³/
  - IPA (Taipei): /tʰiau¹¹⁻⁵³ uan⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰiau²¹⁻⁴¹ uan⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: tiao³ iang²
  - Pe̍h-ōe-jī-like: thiàu iáng
  - Sinological IPA ^(key): /tʰiau²¹³⁻⁵⁵ iaŋ⁵²⁻²¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁵thiau ⁶yoe
  - MiniDict: thiau^去 yoe^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ²thiau ³hhyoe
  - Sinological IPA (Shanghai): /tʰiɔ⁴⁴ ɦyø²³/

Verb

跳遠

(athletics) to do long jump

Noun

跳遠

(athletics) long jump