老K
Chinese
editold; aged; venerable old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix) |
|||
|---|---|---|---|
| trad. (老K) | 老 | K | |
| simp. #(老K) | 老 | K | |
| alternative forms | 老開／老开 Beijing Mandarin; Shanghai; Jixi 老克 Luoyang Mandarin; Wuhan Mandarin; Pingxiang 老楷 Xi'an Mandarin; Yudu 老凱／老凯 Nanjing Mandarin | ||
Pronunciation
edit- Mandarin
- Gan (Wiktionary): lau3 kie
- Jin (Wiktionary): lau2 kai2
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6lau-khe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄠˇ ㄎㄞ
- Tongyong Pinyin: lǎokai
- Wade–Giles: lao3-kʻai1
- Yale: lǎu-kāi
- Gwoyeu Romatzyh: laokai
- Palladius: лаокай (laokaj)
- Sinological IPA (key): /lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ kʰaɪ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: lau3 kie
- Sinological IPA (key): /lau²¹³⁻²¹ kʰie¹/
- (Nanchang)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: lau2 kai2
- Sinological IPA (old-style): /lau⁵³⁻¹¹ kʰai⁵³/
- (Taiyuan)+
- Wu
Noun
edit老K
- (card games) king (K)
- (colloquial) playing cards
- 打老K ― dǎ lǎokāi ― to play cards
Synonyms
editDialectal synonyms of 老K (“king (playing cards)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Northeastern Mandarin | Beijing | 老K |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 老K |
| Xi'an | 老K, K | |
| Xuzhou | 老K | |
| Southwestern Mandarin | Chongqing | K |
| Wuhan | 老K | |
| Guiyang | 老K, 鋸 | |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 老K |
| Cantonese | Guangzhou | 傾 |
| Hong Kong | 傾 | |
| Taishan | 王 | |
| Nanning | 傾 | |
| Nanning (Tanka) | 傾 | |
| Wuzhou | 傾 | |
| Yulin | K | |
| Gan | Nanchang | 老K |
| Pengze | K | |
| Lichuan | 老K | |
| Pingxiang | 老K, 老, K | |
| Hakka | Luhe | 王 |
| Yudu | 老K | |
| Huizhou | Jixi | 老K |
| Jin | Taiyuan | 老K |
| Southern Min | Xiamen | K |
| Shantou | K | |
| Lufeng | K | |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 老K |
| Suzhou | K, 老K | |
| Jiangyin | 老K |