睹

睹 (Kangxi radical 109, 目+9, 14 strokes, cangjie input 月山十大日 (BUJKA), four-corner 6406₀, composition ⿰目者)

• Kangxi Dictionary: page 812, character 30
• Dai Kanwa Jiten: character 23519
• Dae Jaweon: page 1227, character 7
• Hanyu Da Zidian (first edition): volume 4, page 2494, character 3
• Unihan data for U+7779

Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *taːʔ) : semantic 目 + phonetic 者 (OC *tjaːʔ).

Proposed to be cognate with Tibetan ལྟ (lta, “to look at, to see”) (LaPolla, 1994), which is derived from Proto-Bodic *l-ta-s/t (“to see, to look”) (STEDT). It has also been connected with Proto-Tai *p.taːᴬ (“eye”) (Unger, 1990).

睹

1. to see; to look at

   • 讓我盡力而不被人記，讓我受苦而不被人睹。 [MSC, trad.]
     让我尽力而不被人记，让我受苦而不被人睹。 [MSC, simp.]

     From: 1930, 倪柝聲 (Watchman Nee), 《讓我愛》 (“Let Me Love and Not Be Respected”)

     Ràng wǒ jìnlì ér bù bèi rén jì, ràng wǒ shòukǔ ér bù bèi rén dǔ. [Pinyin]

     Let me labour and not be remembered;
     Let me suffer and not be regarded.

2. to observe; to witness
3. a surname

(Hyōgai kanji)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

• Go-on: つ (tsu)
• Kan-on: と (to)
• Kun: みる (miru, 睹る)

睹 • (do) (hangeul 도, revised do, McCune–Reischauer to, Yale to)

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

睹: Hán Nôm readings: đổ, đủ

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.