|
Translingual
editHan character
edit烕 (Kangxi radical 86, 火+6, 10 strokes, cangjie input 戈竹一火 (IHMF), four-corner 53200, composition ⿵戌火 or ⿵戊灭)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 670, character 12
- Dai Kanwa Jiten: character 19007
- Dae Jaweon: page 1079, character 7
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1405, character 18
- Unihan data for U+70D5
Chinese
edittrad. | 烕 | |
---|---|---|
simp. # | 烕 |
Glyph origin
editPhono-semantic compound (形聲/形声, OC *hmed) : phonetic 戌 (OC *smid) + semantic 火 (“fire”).
Shuowen considers this to be an ideogrammic compound (會意/会意) : 戌 (“ninth month”) + 火 (“fire”), probably alluding to a passage in Huainanzi:
Etymology
editCognate with 滅 (OC *med); see there for more.
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄇㄧㄝˋ
- Tongyong Pinyin: miè
- Wade–Giles: mieh4
- Yale: myè
- Gwoyeu Romatzyh: mieh
- Palladius: ме (me)
- Sinological IPA (key): /mi̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄩㄝˋ
- Tongyong Pinyin: syuè
- Wade–Giles: hsüeh4
- Yale: sywè
- Gwoyeu Romatzyh: shiueh
- Palladius: сюэ (sjue)
- Sinological IPA (key): /ɕy̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: mit6
- Yale: miht
- Cantonese Pinyin: mit9
- Guangdong Romanization: mid6
- Sinological IPA (key): /miːt̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Middle Chinese: xjwet
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*m̥et/
- (Zhengzhang): /*hmed/
Definitions
edit烕
- † Original form of 滅/灭 (miè, “to extinguish; to destroy”).
- 赫赫宗周,褒姒烕之。 [Pre-Classical Chinese, trad. and simp.]
- From: The Classic of Poetry, c. 11th – 7th centuries BCE, translated based on James Legge's version
- Hèhè Zōngzhōu, Bāo Sì miè zhī. [Pinyin]
- But the majestic honoured capital of Zhou,
Is being destroyed by Si of Bao.
Japanese
editKanji
edit烕
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Readings
editCategories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han phono-semantic compounds
- Han ideogrammic compounds
- Literary Chinese terms with usage examples
- Mandarin terms with multiple pronunciations
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Middle Chinese hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Middle Chinese verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 烕
- Chinese terms with obsolete senses
- Literary Chinese terms with quotations
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with on reading けつ
- Japanese kanji with on reading けち
- Japanese kanji with on reading べつ
- Japanese kanji with kun reading ほろびる
- Japanese kanji with kun reading ほろぼす