會通
Chinese
editto meet; to gather; group to meet; to gather; group; to assemble; association; be able to; be likely to; to balance an account; accounting |
go through; know well; to connect go through; know well; to connect; to communicate; open | ||
|---|---|---|---|
| trad. (會通) | 會 | 通 | |
| simp. (会通) | 会 | 通 | |
Pronunciation
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄏㄨㄟˋ ㄊㄨㄥ
- Tongyong Pinyin: huèitong
- Wade–Giles: hui4-tʻung1
- Yale: hwèi-tūng
- Gwoyeu Romatzyh: hueytong
- Palladius: хуэйтун (xuejtun)
- Sinological IPA (key): /xu̯eɪ̯⁵¹ tʰʊŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: ě-thang
- Tâi-lô: ě-thang
- IPA (Quanzhou): /e²² tʰaŋ³³/
- IPA (Jinjiang, Philippines): /e³³⁻²² tʰaŋ³³/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ē-thang
- Tâi-lô: ē-thang
- Phofsit Daibuun: extafng
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /e²²⁻²¹ tʰaŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou, Jinjiang, Philippines)
Verb
edit會通
- (literary) to gain a thorough understanding of
- (Hokkien) to be able to do something; can
- (Hokkien) to be permitted to do something; may
Synonyms
edit| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Classical Chinese | 能 | |
| Formal (Written Standard Chinese) | 能, 能夠, 可以 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 能, 能夠, 可以 |
| Malaysia | 能 | |
| Singapore | 能, 能夠, 可以 | |
| Cantonese | Hong Kong | 可以 |
| Hakka | Kuching (Hepo) | 得 |
| Eastern Min | Singapore (Fuqing) | 會 |
| Southern Min | Penang (Hokkien) | 會, 會使 |
| Singapore (Hokkien) | 會, 會使 | |
| Manila (Hokkien) | 會, 會通 | |
| Zhongshan Min | Zhongshan (Longdu, Shaxi) | 得, 可以 |
| Wu | Shanghai | 好 |
| Suzhou | 好 | |
| Ningbo | 好 | |