新時代
See also: 新时代
Chinese
editnew; newly; meso- (chem.) | |||
---|---|---|---|
trad. (新時代) | 新 | 時代 | |
simp. (新时代) | 新 | 时代 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): san1 si4 doi6
- Hakka (Sixian, PFS): sîn-sṳ̀-thoi
- Southern Min (Hokkien, POJ): sin-sî-tāi
- Wu (Shanghai, Wugniu): 1shin 6zy-de
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄕˊ ㄉㄞˋ
- Tongyong Pinyin: sinshíhdài
- Wade–Giles: hsin1-shih2-tai4
- Yale: syīn-shŕ-dài
- Gwoyeu Romatzyh: shinshyrday
- Palladius: синьшидай (sinʹšidaj)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩³⁵ taɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: san1 si4 doi6
- Yale: sān sìh doih
- Cantonese Pinyin: san1 si4 doi6
- Guangdong Romanization: sen1 xi4 doi6
- Sinological IPA (key): /sɐn⁵⁵ siː²¹ tɔːi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sîn-sṳ̀-thoi
- Hakka Romanization System: xinˊ siiˇ toi
- Hagfa Pinyim: xin1 si2 toi4
- Sinological IPA: /sin²⁴ sɨ¹¹ tʰoi̯⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sin-sî-tāi
- Tâi-lô: sin-sî-tāi
- Phofsit Daibuun: sinsi'dai
- IPA (Xiamen): /sin⁴⁴⁻²² si²⁴⁻²² tai²²/
- IPA (Quanzhou): /sin³³ si²⁴⁻²² tai⁴¹/
- IPA (Zhangzhou): /sin⁴⁴⁻²² si¹³⁻²² tai²²/
- IPA (Taipei): /sin⁴⁴⁻³³ si²⁴⁻¹¹ tai³³/
- IPA (Kaohsiung): /sin⁴⁴⁻³³ si²³⁻³³ tai³³/
- (Hokkien)
- Wu
Noun
edit新時代
- new age; new era; new epoch; new period
- 現在的世界,是處在革命和戰爭的新時代,是資本主義決然死滅和社會主義決然興盛的時代。 [MSC, trad.]
- From: 1940, 毛澤東 (Mao Zedong), 《新民主主義論》 (On New Democracy), 《毛澤東選集》. English translation based on the Foreign Languages Press edition
- Xiànzài de shìjiè, shì chǔzài gémìng hé zhànzhēng de xīnshídài, shì zīběnzhǔyì juérán sǐmiè hé shèhuìzhǔyì juérán xīngshèng de shídài. [Pinyin]
- The world today is in a new era of wars and revolutions, an era in which capitalism is unquestionably dying and socialism is unquestionably prospering.
现在的世界,是处在革命和战争的新时代,是资本主义决然死灭和社会主义决然兴盛的时代。 [MSC, simp.]
Japanese
editKanji in this term | ||
---|---|---|
新 | 時 | 代 |
しん Grade: 2 |
じ Grade: 2 |
だい Grade: 3 |
on'yomi |
Pronunciation
editNoun
editKorean
editHanja in this term | ||
---|---|---|
新 | 時 | 代 |
Noun
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 新
- Chinese terms spelled with 時
- Chinese terms spelled with 代
- Mandarin terms with usage examples
- Mandarin terms with quotations
- Japanese terms spelled with 新 read as しん
- Japanese terms spelled with 時 read as じ
- Japanese terms spelled with 代 read as だい
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 3 kanji
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms