See also: 嚣
|
Translingual
editHan character
edit囂 (Kangxi radical 30, 口+18, 21 strokes, cangjie input 口口一金口 (RRMCR), four-corner 66668, composition ⿳吅頁吅)
Derived characters
editReferences
edit- Kangxi Dictionary: page 214, character 32
- Dai Kanwa Jiten: character 4616
- Dae Jaweon: page 437, character 19
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 706, character 5
- Unihan data for U+56C2
Chinese
edittrad. | 囂 | |
---|---|---|
simp. | 嚣 | |
alternative forms | 嚻 𠽸 |
Glyph origin
editHistorical forms of the character 囂 | ||
---|---|---|
Western Zhou | Shuowen Jiezi (compiled in Han) | Liushutong (compiled in Ming) |
Bronze inscriptions | Small seal script | Transcribed ancient scripts |
Ideogrammic compound (會意/会意) : 㗊 (“four mouths; to clamor”) + 頁 (“head”) – a clamoring crowd.
Pronunciation 1
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄠ
- Tongyong Pinyin: siao
- Wade–Giles: hsiao1
- Yale: syāu
- Gwoyeu Romatzyh: shiau
- Palladius: сяо (sjao)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: hiu1
- Yale: hīu
- Cantonese Pinyin: hiu1
- Guangdong Romanization: hiu1
- Sinological IPA (key): /hiːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Note:
- hiau - literary;
- hau - vernacular.
- Dialectal data
- Old Chinese
- (Zhengzhang): /*hŋraw/
Definitions
edit囂
Compounds
editPronunciation 2
edit- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄠˊ
- Tongyong Pinyin: áo
- Wade–Giles: ao2
- Yale: áu
- Gwoyeu Romatzyh: aur
- Palladius: ао (ao)
- Sinological IPA (key): /ˀɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Old Chinese
- (Baxter–Sagart): /*[ŋ]ˤaw/
- (Zhengzhang): /*ŋaːw/
Definitions
edit囂
Compounds
editReferences
edit- “囂”, in 漢語多功能字庫 (Multi-function Chinese Character Database)[1], 香港中文大學 (the Chinese University of Hong Kong), 2014–
Japanese
editKanji
edit囂
Readings
edit- Go-on: きょう (kyō)←けう (keu, historical)、ごう (gō)←がう (gau, historical)
- Kan-on: きょう (kyō)←けう (keu, historical)、ごう (gō)←がう (gau, historical)
- Kun: かしましい (kashimashii, 囂しい)、かまびすしい (kamabisushii, 囂しい)
References
editKorean
editHanja
edit囂 • (hyo) (hangeul 효, revised hyo, McCune–Reischauer hyo, Yale hyo)
- clamorous, noisy
Vietnamese
editHan character
edit- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{rfdef}}
.
Categories:
- CJK Unified Ideographs block
- Han script characters
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- Han ideogrammic compounds
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Old Chinese lemmas
- Chinese hanzi
- Mandarin hanzi
- Cantonese hanzi
- Hokkien hanzi
- Old Chinese hanzi
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Cantonese verbs
- Hokkien verbs
- Old Chinese verbs
- Chinese adjectives
- Mandarin adjectives
- Cantonese adjectives
- Hokkien adjectives
- Old Chinese adjectives
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 囂
- Chinese literary terms
- Japanese kanji
- Japanese hyōgai kanji
- Japanese kanji with goon reading きょう
- Japanese kanji with historical goon reading けう
- Japanese kanji with goon reading ごう
- Japanese kanji with historical goon reading がう
- Japanese kanji with kan'on reading きょう
- Japanese kanji with historical kan'on reading けう
- Japanese kanji with kan'on reading ごう
- Japanese kanji with historical kan'on reading がう
- Japanese kanji with kun reading かしま・しい
- Japanese kanji with kun reading かまびす・しい
- Korean lemmas
- Korean hanja
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese Han characters