ցավ
Armenian
editAlternative forms
edit- ցաւ (cʻaw) — traditional orthography
Etymology
editFrom Old Armenian ցաւ (cʻaw).
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /t͡sʰɑv/, [t͡sʰɑv]
- (Western Armenian) IPA(key): /t͡sɑv/, [t͡sʰɑv]
Audio (Eastern Armenian): (file)
Noun
editցավ • (cʻav)
- pain, ache
- գլխի ցավ ― glxi cʻav ― headache
- (colloquial) illness, sickness
- (figuratively) grief, sorrow; woe
- (figuratively) anxiety, concern
- (figuratively) misfortune, disaster
Declension
edit| i-type, inanimate (Eastern Armenian) | ||||
|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||
| nominative | ցավ (cʻav) | ցավեր (cʻaver) | ||
| dative | ցավի (cʻavi) | ցավերի (cʻaveri) | ||
| ablative | ցավից (cʻavicʻ) | ցավերից (cʻavericʻ) | ||
| instrumental | ցավով (cʻavov) | ցավերով (cʻaverov) | ||
| locative | ցավում (cʻavum) | ցավերում (cʻaverum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | ցավը/ցավն (cʻavə/cʻavn) | ցավերը/ցավերն (cʻaverə/cʻavern) | ||
| dative | ցավին (cʻavin) | ցավերին (cʻaverin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | ցավս (cʻavs) | ցավերս (cʻavers) | ||
| dative | ցավիս (cʻavis) | ցավերիս (cʻaveris) | ||
| ablative | ցավիցս (cʻavicʻs) | ցավերիցս (cʻavericʻs) | ||
| instrumental | ցավովս (cʻavovs) | ցավերովս (cʻaverovs) | ||
| locative | ցավումս (cʻavums) | ցավերումս (cʻaverums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | ցավդ (cʻavd) | ցավերդ (cʻaverd) | ||
| dative | ցավիդ (cʻavid) | ցավերիդ (cʻaverid) | ||
| ablative | ցավիցդ (cʻavicʻd) | ցավերիցդ (cʻavericʻd) | ||
| instrumental | ցավովդ (cʻavovd) | ցավերովդ (cʻaverovd) | ||
| locative | ցավումդ (cʻavumd) | ցավերումդ (cʻaverumd) | ||
Derived terms
edit- ցավազրկել (cʻavazrkel)
- ցավդ տանեմ (cʻavd tanem)