sabra: difference between revisions
Content deleted Content added
NadandoBot (talk | contribs) m updating anagrams |
m replace Dutch diminutive 'sabraatje' with '+' |
||
| (25 intermediate revisions by 6 users not shown) | |||
Line 5:
{{en-noun}}
# {{alternative spelling of|
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=aabrs|Arabs|Baars|Baras|Basra|abras|arbas|sabar}}
==Dutch==
===Etymology===
Ultimately from {{der|nl|he|צַבָּר||prickly pear cactus; Sabra|tr=tsabár}}. {{etystub|nl}}
===Pronunciation===
* {{IPA|nl|/ˈsaː.braː/}}
* {{audio|nl|Nl-sabra.ogg
* {{hyphenation|nl|sa|bra}}
===Noun===
{{nl-noun|m|-'s|
# [[Sabra]] {{gloss|native-born Israeli}} {{defdate|from 1950s}}
#* {{quote-journal|nl|date=December 2 1953|title=Het beloofde land. Nederlander is ook in Israel een gewaardeerde immigrant. Nieuw leven in de kibboets.|journal=Het Rotterdamsch Parool|volume=13|issue=283|page=4
|passage=Dat blijkt op de avonden, als zij de nieuwe volksdansen uitvoeren: snelle, dynamische dansen, in het land ontstaan, die uiting geven aan de levensvreugd van de „'''sabra's'''”, zoals de in Israël geboren pionierskinderen met de naam van de stekelige vrucht van een inheemse cactusplant worden genoemd.}}
===Anagrams===
* {{l|nl|baars}}
==Finnish==
===Etymology===
From {{bor|fi|he|צַבָּר}}.
===Pronunciation===
{{fi-p}}
===Noun===
Line 37 ⟶ 46:
{{fi-decl-kala|sabr|||a}}
===Further reading===
* {{R:KTSK|accessdate=2023-07-03}}
==French==
Line 44 ⟶ 54:
{{head|fr|verb form}}
# {{inflection of|fr|sabrer||3|s|phis
===Anagrams===
* {{l|fr|brasa}}
==Italian==
===Alternative forms===
* {{alt|it|sabre}}
===Etymology===
{{bor+|it|he|צַבָּר||tr=ṣabár}}.
===Pronunciation===
{{it-pr|sàbra}}
===Noun===
{{it-noun|mfbysense|#}}
# a [[Jew]] born in [[Palestine]]
# [[Sabra]] {{gloss|native-born Israeli}} {{defdate|from 1950s}}
===Adjective===
{{it-adj|inv=1}}
# {{lb|it|relational}} [[Sabra]]
===Further reading===
* {{R:it:Trec}}
===Anagrams===
* {{anagrams|it|a=aabrs|brasa}}
| |||