[go: up one dir, main page]
Wiktionary

loge: difference between revisions

Browse history interactively
← Go to previous edit
Content deleted Content added
VisualWikitext
Trooper57 (talk | contribs)
14,060 edits
 
(20 intermediate revisions by 11 users not shown)
Line 9:
===Pronunciation===
* {{IPA|en|/ləʊʒ/}}
* {{audio|en|LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-loge.wav |Audio (a=Southern England)}}
* {{rhymes|en|əʊʒ|s=1}}
 
Line 37:
* French: {{t+|fr|loge|f}}
* German: {{t+|de|Loge|f}}
* Ottoman Turkish: {{t|ota|لوجه|tr=loca}}
* Russian: {{t+|ru|ло́жа|f}}
* Swedish: {{t+|sv|loge|c}}
Line 42 ⟶ 43:
 
===Anagrams===
* {{anagrams|en|a=eglo|lego|Ogle|Goel|LEGOgole|Oleg|Lego|Ogle|goel|lego|ogle|LEGO}}
 
==Dutch==
Line 51 ⟶ 52:
====Pronunciation====
* {{IPA|nl|/ˈloː.ʒə/|/ˈlɔː.ʒə/}}
* {{audio|nl|Nl-loge.ogg|Audio}}
* {{hyphenation|nl|lo|ge}}
 
====Noun====
{{nl-noun|f|loges|logetje+}}
 
# {{lb|nl|theater}} theatre [[box]], [[compartment]]. {{defdate|from 18th c.}}
# {{lb|nl|freemasonry}} [[Masonic]] [[lodge]]. {{defdate|from 18th c.}}
# [[reception]] [[area]], [[lobby]] (of a [[hotel]] for instance). {{defdate|from late 19th or 20th c.}}
 
=====Synonyms=====
Line 72 ⟶ 73:
 
=====Descendants=====
* {{desc|arw|logie|bor=1}}▼
* {{desc|jv|bor=1|ꦭꦺꦴꦗꦶ}}
▲* {{desc|arw|logie|bor=1}}
* {{desc|ms|bor=1|loji}}
** {{desc|id|loji}}
Line 103 ⟶ 104:
 
==French==
 
===Etymology===▼
From {{der|fr|fro|-}}, from {{der|fr|frk|*laubijā|t=arbour, protective roof, shelter made of foliage}}. The Masonic sense developed under influence from English {{m|en|lodge}}.▼
 
===Pronunciation===
* {{fr-IPA}}
 
===NounEtymology 1===
{{wp|lang=fr}}
▲From {{deretymon|fr|froinh|-}}, from {{derfrm>loge>hut|fr|frk|*laubijāid=lodge|ttext=arbour, protective roof, shelter made of foliage++}}. The Masonic sense developed under influence from English {{m|en|lodge}}.
 
====DescendantsNoun====▼
{{fr-noun|f}}
 
# {{lb|fr|freemasonrydated}} [[lodgesmall]] [[cabin]], [[hut]]
# [[lodge]] (of a [[concierge]]/[[caretaker]])
# {{lb|fr|theater}} [[box]], {{l|en|loge}}
# {{lb|fr|theater|television}} [[dressing room]] {{gloss|a room in a theatre or other performance venue in which performers may change costumes and apply makeup}}
# {{lb|fr|obsoletefreemasonry}} [[hutlodge]]
 
=====Derived terms=====
* {{l|fr|être aux premières loges}}
 
=====Related terms=====
* {{l|fr|logement}}
 
=====Descendants=====
{{top2}}
* {{desctreedesc|cade|llotjaLoge|bor=1}}
* {{desc|nl|loge|bor=1}}
*** {{desc|nlmk|lodgeложа|bor=1}}▼
* {{desc|nb|losje|bor=1}}
* {{desc|nn|losje|bor=1}}
** {{desc|scopl|ludgeloża|bor=1}}▼
* {{desc|ru|ло́жа|bor=1}}
* {{desc|fa|لژ|tr=lož|bor=1}}
* {{desc|sv|loge|bor=1}}
* {{desc|uk|ло́жа|bor=1}}
{{bottom}}
 
===VerbEtymology 2===
{{nonlemma}}
 
====DescendantsVerb====▼
{{head|fr|verb form}}
 
Line 143 ⟶ 154:
==Middle French==
 
===Etymology 1===
{{deretymon|frm|inh|fro>loge>hut|-}}, from {{der|frm|frkid=hut|*laubijātext=1}}.
 
====Noun====
{{frm-noun|f}}
 
# [[hut]] ({{gl|small often wooden building)}}
# [[boutique]]
# {{lb|frm|theatre}} {{l|en|loge}} {{gl|upscale seating region}}
 
===Verb==Descendants=====
* {{desctree|fr|loge}}▼
 
▲===Etymology 2===
{{nonlemma}}
 
====Verb====
{{head|frm|verb form}}
 
# {{infl of|frm|logier|loger, logier|1:s//3:s|pres|indc//subj|;|2|s|impr}}
 
▲====Descendants====
▲* {{desctree|fr|loge}}
 
===References===
Line 165 ⟶ 181:
 
===Alternative forms===
* {{alteralt|nb|lue||noun and verb, more common}}
 
===Etymology===
Line 193 ⟶ 209:
====Alternative forms====
{{rel-top|Dialects}}
* {{alteralt|nn|loga||east}}
* {{alteralt|nn|lågå||trø|øst}}
{{rel-bottom}}
 
Line 224 ⟶ 240:
 
====Alternative forms====
* {{alteralt|nn|logu|alt1alt=lògu|lugu}} {{q||superseded and/or dialectal}}
 
====Pronunciation====
Line 258 ⟶ 274:
 
====Alternative forms====
* {{lalt|nn|loget}} {{nn-fcon|1901}}
* {{lalt|nn|logi}} {{nn-fcon|2012}}
 
====Pronunciation====
Line 281 ⟶ 297:
* {{anagrams|nn|a=eglo|lego}}
 
{{cC|nn|Fire}}
 
==Old English==
 
===Noun===
{{head|ang|noun form|head=lōge}}
 
# {{inflection of|ang|lōg||dat|s}}
 
==Old French==
 
===Etymology 1===
From {{deretymon|fro|frkbor|frk>*laubijā>shelter|text=+|id=hut}}.
 
====Noun====
{{fro-noun|f}}
 
# [[hut]] ({{gl|small often wooden building)}}
# [[boutique]]
# [[upstairs]] room
 
===Verb==Derived terms=====
{{headcol-auto|fro|verb form}}
|logeable
|logier
|logeor
|logerie
|logement}}
 
=====Descendants=====
# {{infl of|fro|logier|loger, logier|1:s//3:s|pres|indc//subj|;|2|s|impr}}▼
* {{descdesctree|frm|loge}} {{see desc}}▼
 
▲====Descendants====
* {{desc|dum|loige|bor=1}}
** {{desc|nl|loods}}
* {{descdesctree|bor=1|enm|logge|loge|luge|lodge|loiggeid=hut}}
** {{descdesctree|enbor=1|lodgeroa-oca|loja}}
▲*** {{desc|nl|lodge|bor=1}}
▲** {{desc|sco|ludge}}
▲* {{desc|frm|loge}} {{see desc}}
* {{desc|der=1|fro|loger|logger|loggier|logier}} {{see desc}}
* {{desc|roa-oit|loggia|bor=1}}
** {{desc|it|loggia}} {{see desc}}
 
===Etymology 2===
{{nonlemma}}
 
====Verb====
{{head|fro|verb form}}
 
▲# {{infl of|fro|logier|loger, logier|1:s//3:s|pres|indc//subj|;|2|s|impr}}
 
===References===
* {{R:fro:DEAF}}
 
==Slovene==
Line 323 ⟶ 359:
 
====Pronunciation====
* {{IPA|sv|/ˈloːɧloːɧ/}}
* {{rhymes|sv|oːɧ|s=1}}
* {{hyphenation|sv|loge}}
 
====Noun====
{{sv-noun|c}}
 
# A backstage dressing room for actors at a theatre.
# A private seating chamber at a theatre.
# A section or local chapter of an order (for instance freemasons).
 
=====Declension=====
Line 340 ⟶ 378:
====Pronunciation====
* {{IPA|sv|/²luːɡɛ/}}
* {{rhymes|sv|²uːɡɛ|s=2}}
 
====Noun====
Line 348 ⟶ 387:
=====Declension=====
{{sv-infl-noun-c-ar|2=log}}
 
=====Derived terms=====
* {{l|sv|logdans||barn dance}}
 
===Etymology 3===
{{nonlemma}}
 
====Pronunciation====
* {{IPA|sv|/²luːɡɛ/}}
* {{rhymes|sv|²uːɡɛ|s=2}}
 
====Verb====
Line 356 ⟶ 402:
 
# {{verb form of|sv|le||sub}}
 
===References===
* {{R:svenska.se|so}}
* {{R:svenska.se|saol}}
* {{R:svenska.se|saob}}
 
===Anagrams===
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/wiki/loge"