Irrlicht

irren +‎ Licht

• IPA^(key): /ˈɪʁlɪçt/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Irr‧licht
• Rhymes: -ɪçt

Irrlicht n (strong, genitive Irrlichtes or Irrlichts, plural Irrlichter or Irrlichte)

1. will o' the wisp (strange light)

   Synonyms: Irrwisch, Sumpflicht

   • 1808, Johann Wolfgang von Goethe, “Walpurgisnacht”, in Faust: Der Tragödie erster Teil [Faust, Part One]‎^[1]:

     Ich merke wohl, ihr seyd der Herr vom Haus, / Und will mich gern nach euch bequemen. / Allein bedenkt! der Berg ist heute zaubertoll, / Und wenn ein Irrlicht euch die Wege weisen soll, / So müßt ihr’s so genau nicht nehmen.

     (please add an English translation of this quotation)

• irrlichtern

• irrtümlich
• Irrfahrt, Irrgarten, Irrlehre
• Abendlicht, Mondlicht, Zwielicht

• “Irrlicht” in Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon
• “Irrlicht” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.
• “Irrlicht” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Irrlicht” in Duden online