шкаф

Azerbaijani

шкаф (definite accusative шкафы, plural шкафлар)

Cyrillic spelling of şkaf

Declension

Declension of шкаф

	singular	plural
nominative	шкаф	шкафлар
definite accusative	шкафы	шкафлары
dative	шкафа	шкафлара
locative	шкафда	шкафларда
ablative	шкафдан	шкафлардан
definite genitive	шкафын	шкафлары

Bulgarian

Etymology

From Middle High German schaf, from Old High German scaf, from Proto-West Germanic *skap (“shape”), from Proto-Germanic *skapą.

Pronunciation

IPA^(key): [ʃkaf]

Noun

шкаф • (škaf) m

Declension

Declension of шкаф

	singular	plural
indefinite	шкаф škaf	шка́фове škáfove
definite (subject form)	шка́фът škáfǎt	шка́фовете škáfovete
definite (object form)	шка́фа škáfa	шка́фовете škáfovete
count form	—	шка́фа škáfa

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	شكاف
Cyrillic	шкаф
Latin	şkaf
Yañalif	ckaf

Etymology

Borrowed from Russian шкаф (škaf).

Noun

шкаф • (şkaf)

closet

Macedonian

Etymology

Borrowed from Middle High German schaf, from Old High German scaf, from Proto-West Germanic *skap (“shape”), from Proto-Germanic *skapą.

Pronunciation

IPA^(key): [ʃkaf]

Noun

шкаф • (škaf) m (diminutive шкафче)

Declension

Declension of шкаф

	singular	plural
indefinite	шкаф	шкафови
definite unspecified	шкафот	шкафовите
definite proximal	шкафов	шкафовиве
definite distal	шкафон	шкафовине
vocative	шкафу	шкафови
count form	—	шкафа

Synonyms

орман (orman)
плакар (plakar)

Russian

Alternative forms

шкап (škap)

Etymology

Ultimately from Proto-Germanic *skapą. The form шкап (škap) is from Middle Dutch and/or Middle Low German schap (both “cupboard, cabinet, coffer”). The form шкаф (škaf) was likely influenced by the Middle High German cognate schaf (whence Polish szafa). The initial шк- seems to speak against direct borrowing from High German, where sch- was pronounced /ʃ/ early on; on the other hand compare Serbo-Croatian шкаф.

Pronunciation

IPA^(key): [ʂkaf]
Audio: (file)

Noun

шкаф • (škaf) m inan (genitive шка́фа, nominative plural шкафы́, genitive plural шкафо́в, diminutive шка́фчик)

Declension

Declension of шкаф (inan masc-form hard-stem accent-c)

	singular	plural
nominative	шка́ф škáf	шкафы́ škafý
genitive	шка́фа škáfa	шкафо́в škafóv
dative	шка́фу škáfu	шкафа́м škafám
accusative	шка́ф škáf	шкафы́ škafý
instrumental	шка́фом škáfom	шкафа́ми škafámi
prepositional	шка́фе škáfe	шкафа́х škafáx
locative	шкафу́ škafú

Related terms

шка́фик (škáfik)
шкафно́й (škafnój)
шка́фный (škáfnyj)

Descendants

→ Azerbaijani: şkaf / шкаф / شکاف
→ Ingrian: škaappi
→ Kazakh: шкаф (şkaf)
→ Kyrgyz: шкаф (şkaf)
→ Persian: اشکاف (eškâf), اشکاب (eškâb)
→ Turkmen: şkaf
→ Udmurt: шкаф (škaf)
→ Uyghur: ئىشكاپ (ishkap)
→ Uzbek: shkaf
→ Yakut: ыскаап (ıskaap)
→ Yup'ik: eskaapaq

Serbo-Croatian

Etymology

From Middle High German schaf, from Old High German scaf, from Proto-West Germanic *skap (“shape”), from Proto-Germanic *skapą.

Pronunciation

IPA^(key): /ʃkâf/
Hyphenation: шкаф

Noun

шка̏ф m (Latin spelling škȁf)

(regional) pail

Declension

Declension of шкаф

	singular	plural
nominative	шкаф	шкафови
genitive	шкафа	шкафова
dative	шкафу	шкафовима
accusative	шкаф	шкафове
vocative	шкафе	шкафови
locative	шкафу	шкафови
instrumental	шкафом	шкафовима

References

“шкаф” in Hrvatski jezični portal

Udmurt

Etymology

Borrowed from Russian шкаф (škaf).

Pronunciation

IPA^(key): [ˈʃkäf]
Rhymes: -äf
Hyphenation: шкаф

Noun

шкаф • (škaf)

wardrobe, cupboard, closet
Synonym: кана (kana)

Declension

Declension of шкаф (soft declension)

	singular	plural
nominative	шкаф škaf	шкафъёс škafjos
accusative	шкафез škafez	шкафъёсыз škafjosyz
genitive	шкафлэн škaflen	шкафъёслэн škafjoslen
dative	шкафлы škafly	шкафъёслы škafjosly
ablative	шкафлэсь škafleś	шкафъёслэсь škafjosleś
instrumental	шкафен škafen	шкафъёсын škafjosyn
abessive	шкафтэк škaftek	шкафъёстэк škafjostek
adverbial	шкафъя škafja	шкафъёсъя škafjosja
inessive	шкафын škafyn	шкафъёсын škafjosyn
illative	шкафе škafe	шкафъёсы škafjosy
elative	шкафысь škafyś	шкафъёсысь škafjosyś
egressive	шкафысьен škafyśjen	шкафъёсысьен škafjosyśjen
terminative	шкафозь škafoź	шкафъёсозь škafjosoź
prolative	шкафетӥ škafeti	шкафъёсытӥ škafjosyti
allative	шкафлань škaflań	шкафъёслань škafjoslań

Possessive forms of шкаф

1st singular possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафе škafe	шкафъёсы škafjosy
accusative	шкафме škafme	шкафъёсме škafjosme
genitive	шкафелэн škafelen	шкафъёсылэн škafjosylen
dative	шкафелы škafely	шкафъёсылы škafjosyly
ablative	шкафелэсь škafeleś	шкафъёсылэсь škafjosyleś
instrumental	шкафеным škafenym	шкафъёсыным škafjosynym

2nd singular possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафед škafed	шкафъёсыд škafjosyd
accusative	шкафтэ škafte	шкафъёстэ škafjoste
genitive	шкафедлэн škafedlen	шкафъёсыдлэн škafjosydlen
dative	шкафедлы škafedly	шкафъёсыдлы škafjosydly
ablative	шкафедлэсь škafedleś	шкафъёсыдлэсь škafjosydleś
instrumental	шкафеныд škafenyd	шкафъёсыныд škafjosynyd

3rd singular possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафез škafez	шкафъёсыз škafjosyz
accusative	шкафсэ škafse	шкафъёссэ škafjosse
genitive	шкафезлэн škafezlen	шкафъёсызлэн škafjosyzlen
dative	шкафезлы škafezly	шкафъёсызлы škafjosyzly
ablative	шкафезлэсь škafezleś	шкафъёсызлэсь škafjosyzleś
instrumental	шкафеныз škafenyz	шкафъёсыныз škafjosynyz

1st plural possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафмы škafmy	шкафъёсмы škafjosmy
accusative	шкафмэс škafmes	шкафъёсмес škafjosmes
genitive	шкафмылэн škafmylen	шкафъёсмылэн škafjosmylen
dative	шкафмылы škafmyly	шкафъёсмылы škafjosmyly
ablative	шкафмылэсь škafmyleś	шкафъёсмылэсь škafjosmyleś
instrumental	шкафенымы škafenymy	шкафъёсынымы škafjosynymy

2nd plural possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафты škafty	шкафъёсты škafjosty
accusative	шкафтэс škaftes	шкафъёстэс škafjostes
genitive	шкафтылэн škaftylen	шкафъёстылэн škafjostylen
dative	шкафтылы škaftyly	шкафъёстылы škafjostyly
ablative	шкафтылэсь škaftyleś	шкафъёстылэсь škafjostyleś
instrumental	шкафеныды škafenydy	шкафъёсыныды škafjosynydy

3rd plural possessive forms of шкаф

	singular	plural
nominative	шкафсы škafsy	шкафъёссы škafjossy
accusative	шкафсэс škafses	шкафъёссэс škafjosses
genitive	шкафсылэн škafsylen	шкафъёссылэн škafjossylen
dative	шкафсылы škafsyly	шкафъёссылы škafjossyly
ablative	шкафсылэсь škafsyleś	шкафъёссылэсь škafjossyleś
instrumental	шкафенызы škafenyzy	шкафъёсынызы škafjosynyzy

References

L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “шкаф”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 537
R. S. Nasibullin, V. G. Semenov (2013) “шкаф”, in Системно-Тематический Русско-Удмуртский Словарь [Systematic-Thematic Russian-Udmurt Dictionary], Izhevsk: Ассоциация «Научная книга», page 192
A. Butolina, editor (1942), “шкаф”, in Русско-Удмуртский словарь [Russian-Udmurt dictionary], Izhevsk: Удмуртгосиздат, page 401