[go: up one dir, main page]

Arnaud Tsedri[1] (born 11 March 1975),[2] better known by the stage name Arnaud Tsamere[a] (French: [aʁno tsamɛʁ]), is a French comedian, actor, television presenter and sports journalist. Born in Bordeaux and raised in the Yvelines, he joined the Déclic Théâtre group after quitting his sales job. There, he acted in plays and participated in improvisation events. He wrote his first one-man show, Réflexions profondes sur pas mal de trucs, in 2002 with Arnaud Joyet, and his second, Chose Promise, in 2007 with Joyet and François Rollin. His third, Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels, has been performed since 2014. He has attended numerous comedy festivals and is currently a member of the Ligue Majeure d'Improvisation.

Arnaud Tsamere
A man with long, curly hair, a moustache and a goatee in a yellow jacket
Tsamere at a charity football match for Le rêve de Clara in November 2013
Born
Arnaud Tsedri

(1975-03-11) 11 March 1975 (age 49)
Bordeaux, Gironde, France
Occupation(s)Comedian, actor, presenter, sports journalist
Years active2001–present
Notable workOn n'demande qu'à en rire, Hero Corp
StyleSurreal humour
Websitearnaudtsamere.com

Tsamere's television career began when he presented the weather forecast on Canal+. From 2010, he became well known for appearing on France 2's sketch comedy show On n'demande qu'à en rire—and its short-lived spin-off the ONDAR Show—after he was discovered by Laurent Ruquier; he often performed sketches with Jérémy Ferrari. He also plays Captain Sport Extrême in the comedy science fiction programme Hero Corp. In 2014, he hosted TMC's Canapé Quiz; he has also appeared on various French talk, sports and game shows. Tsamere has acted in several films, including the short Being Homer Simpson with Philippe Peythieu and Véronique Augereau, and Fonzy, a 2013 adaptation of Starbuck.

Early life

edit

Tsamere's paternal grandparents are from Guipavas, and his father is Breton.[7] He was born in Bordeaux, but grew up in Versailles, Rocquencourt and Trappes, in the Yvelines department.[8] His father was a general in the French Air Force[9] who was awarded the Legion of Honour,[10] and his mother a housewife, whom he has described as "the best in her domain".[b][3] He has two brothers.[3] He describes himself as having had a "strict upbringing".[c][11]

Speaking about his early life and its relation to his surreal comic style, Tsamere said:

I grew up in a very comfortable environment. I wanted for nothing; serious things never happened to me in life. I have never been a victim of injustice, so I have nothing to protest. I don't have any particular origins which would be interesting to talk about. ... So, I do absurd stuff because I don't want to talk about other things.[d][12]

After getting his baccalauréat, he studied law at university, where he discovered an improvisational match in his first year and "fell in love" with the performance. In 1998, he obtained a master's degree in business law and later got a job working in export sales. However, he realised that he "could no longer live without the stage",[e][13] and on the advice of his friend Arnaud Joyet and Déclic Théâtre co-founder Alain Degois, quit his job and launched his career as a comedian.[2][13]

Career

edit

Theatre and improvisation

edit

I owe it to my first improvisation match in public in 1994. The theme was "The life of my mother"... and I didn't say a word! Arnaud Joyet, who was my coach, was tearing his hair out. The next day, my mates said: "Look, here's Arnaud, he's going to talk about his mother [sa mère]"

 —Tsamere on the origin of his stage name[f][13]

After quitting his previous job, Tsamere took part in the Déclic Théâtre improvisation group under its co-founder Alain "Papy" Degois, who he said "pushed me, gave me confidence, coddled me [and] got me to act in plays and improvisation matches".[g][2] Between 2003 and 2005, he played the baron Christian de Neuvillette in an adaptation of Cyrano de Bergerac[14] at the Château de Gizeux with the theatre group La Pastière, to which he was introduced by Degois.[2]

A man in a suit stands illuminated against a black background, holding a stuffed toy monkey. 
Tsamere performing at the Montreux Comedy Festival with his puppet Falzouille. It originally belonged to Alain Degois's son, and he uses it to perform ventriloquism routines.[15]

He began writing his first one-man show in 2002 with his friend Arnaud Joyet, inspired by a videotape of comedian François Rollin.[2] The show, entitled Réflexions profondes sur pas mal de trucs[16] (Profound reflections on quite a few things), played on theatrical "flops", a form of humour that Tsamere said "can seem easy [but] is not when you really start to work on it".[h][12] It was performed at the Blancs Manteaux theatre from April 2005 to January 2006.[16]

Tsamere met Rollin at the Dinard Comedy Festival, and he joined Tsamere and Joyet to write a second show, Chose Promise[2] (Promised Thing). Written in 2007,[17] it stars Tsamere as an economics teacher named Patrice Valenton, performing as part of a promise made to a friend who died in a car accident.[18][19] He chose to perform as a character under Rollin's suggestion, so that he could depict failure under the guise of somebody who is not a comedian.[12] Regarding the show's theme of death, he said "It's a bit strange, but it has the virtue of attracting the public's attention".[i][12] Tsamere's performance was well received by critics; Le Parisien called the show a "masterpiece of the genre".[j][20] Chose Promise was released on DVD on 6 March 2013 after being recorded at the Théâtre Sébastopol in Lille.[21] Tsamere has done three tours of the show,[22] and its final two performances were at the Olympia in February 2014.[2]

Tsamere's third show, Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels (Secrets about quite a few more or less confidential things), also written with Rollin and Joyet, was performed on tour throughout France from November 2014, and at Le Splendid from January 2015. Tsamere has said it is based on the principal that "society laughs too much",[k] and will involve him talking about himself.[18]

On 25 June 2012 at the Européen theatre, Tsamere performed alongside the On n'demande qu'à en rire jury member Éric Métayer in Métamère en impro.[23] He performed La tournée du trio with his On n'demande qu'à en rire colleague Jérémy Ferrari, and Baptiste Lecaplain; after a tour of 12 performances in Zéniths, they did several special performances in February 2014.[24] Tsamere has attended comedy festivals such as the Montreux Comedy Festival,[25] where he performed with Ferrari,[26] and the Avignon Festival.[27] He is now part of the Ligue Majeure d'Improvisation.[28]

Television and radio

edit

In 2005, with the help of Frédéric Testot, whom he met at a Puy-Saint-Vincent comedy festival, Tsamere got the job of presenting the weather forecast in Le Grand Journal on Canal+.[7] He also appeared in Canal+'s SAV des émissions,[29] presented by Testot and Omar Sy.[30] After quitting the weather in June 2006, he hosted La longue nuit du pénis on the same channel that September.[7] It was a night dedicated to the penis,[31] which Tsamere has described as "nothing pornographic or erotic. It was a series of serious documentaries."[l][7] He says he was asked after Frédérique Bel refused, because he was "probably the only one liable to accept".[m][7]

In 2007 Tsamere met Simon Astier during the recording of the M6 show Off Prime. He was given the role of Captain Sport Extrême in Astier's comedy science fiction programme, Hero Corp, which is broadcast on France 4.[2] He only appeared in one episode of the first series, but more frequently in the second.[32] Speaking about the differences between himself and his character, Tsamere said "He is a misogynist, beastly, an adventurer, unattached... I am just the opposite".[n][33] He also said "I've loved this character. I love playing crackpots."[o][7]

Three men and a woman hold hands in front of a bright blue background 
Tsamere (left) with Antonia, Laurent Ruquier and Florent Peyre at the Casino de Paris

In 2010 he participated in the sketch comedy talent show On n'demande qu'à en rire, created and presented by Laurent Ruquier and broadcast on France 2. Ruquier asked him to do so after he saw Tsamere in Monique est demandée caisse 12 and Le Comique.[13] He has described it as "the missing piece of the puzzle"[p] that allowed him to become well known.[2] He already knew all of the original participants, except for Nicole Ferroni, whom he discovered at a comedy festival in Puy-Saint-Vincent in January 2011.[34] He is friends with Jérémy Ferrari, with whom he has performed sketches on the show. The two share a well-known on-stage rivalry.[35]

Based on puns involving crime and food, his sketch "L'avocat de la salade, la frite et la saucisse" was the first in the programme to achieve 99 out of 100 points.[36] After participating in the show for two years and totalling 64 appearances, Tsamere announced in 2012 that he did not plan to return for its third season.[4] However, he came back the next year after the cancellation of the ONDAR Show, and described his stage fright before his first performance after his return.[37] When the show returned for its fourth season, he acted as patron (parrain) during the first week, and could save and work with eliminated candidates.[38]

In September 2011, Tsamere appeared with On n'demande qu'à en rire colleague Jérémy Ferrari in two editions of Ruquier's late-night talk show On n'est pas couché—however, in what would have been their third week, they decided to quit the show as they thought that "our duo was not the right formula to succeed Jonathan [Lambert, their predecessor]",[q] as well as to concentrate on their "solo projects".[r][39] From October 2012 to January 2013, Tsamere took part in the ONDAR Show, a spin-off of On n'demande qu'à en rire in which its best comedians performed without judges in a format similar to American entertainment.[40] However, the show was unpopular with critics—Le Nouvel Observateur's Xavier Rousseau called it a "failed show" that "dashed hopes"[s][41]—and the ONDAR Show was cancelled after 13 episodes due to low viewing figures.[42]

In 2013, Tsamere joined the team of beIN Sports' programme Lunch Time,[43] which was hosted by Darren Tulett.[44] In February 2014, it was announced that Tsamere would host the TMC game show Canapé Quiz, an adaptation of the American Hollywood Game Night. The show featured two teams, each composed of three celebrities and one member of the public, competing in a series of games.[45] Three weeks later, TMC announced that Canapé Quiz had been cancelled and new episodes were to be moved to a later timeslot because of low viewing figures—10 days after its launch, it failed to pass 100,000 viewers.[46] Discussing the show's audience in an interview on Europe 1, Tsamere stated that he did not care about the viewing figures, and also mentioned that he had received positive feedback about the show on Twitter, which he called "quite a revealing thing".[t][47] He also stressed that he has fun when filming Canapé Quiz.[47] From 13 July 2015, Tsamere will present the game show Une famille en or (the French version of Family Feud and Family Fortunes) when it returns on TMC;[48] it was previously presented by Christophe Dechavanne from 2007 to 2014 on TF1.[49] Tsamere said "It's the challenge of taking the reins of a cult programme that interested me".[u][48]

He has also appeared on various game shows, including Mot de passe[50] and Fort Boyard[5] (French versions of Million Dollar Password and The Crystal Maze respectively), as well as the chat show La nuit nous appartient on NRJ 12.[51] In 2012, he performed on Rire & Chansons, a comedy and musical radio station.[52]

Film

edit

In 2011, Tsamere's first film role was Séverin in Charles Nemes' Au bistro du coin.[2][53] In the same year, he appeared in Pascale Pouzadoux's La Croisière, and in the short films Le Métro (directed by Dianeïa Schaefer)[54] and Deal (Wilfried Méance).[55] Tsamere played the character of Vincent in Arnaud Demanche's short film Being Homer Simpson, in which he appeared alongside Philippe Peythieu and Véronique Augereau, the voice actors of Homer and Marge respectively in the French dub of the animated series The Simpsons.[56] He also starred alongside José Garcia in Fonzy, a remake of the film Starbuck,[57] in which he plays Maître Chasseigne. It was released on 30 October 2013.[58]

Sports journalism

edit

Tsamere has written several columns about sport for the newspaper Le Monde,[59] on topics such as golfer Tiger Woods,[60] the cyclists Chris Froome and Lance Armstrong in the Tour de France,[61] and the French football league Ligue 1.[62] In July 2015, an article he wrote entitled "And then along came Sky and ruined everything",[v] which accused Froome of doping, was cited by BBC News's Paris correspondent Hugh Schofield as an example of the hostility of the French press towards the cyclist.[63]

Style and influences

edit
A man standing in front of a blue background, applauding 
Tsamere at the Casino de Paris in June 2013

Tsamere's style can be described as absurd humour,[1] which according to him "has no hold on current events, politics or religion".[w][64] He is a specialist in improvisation.[1] He is known for his "slow burn" technique (a term coined by On n'demande qu'à en rire jury member Jean-Luc Moreau), in which he talks about a subject before moving on to another and repeatedly interrupting himself to return to the initial subject.[65] His humour is popular with television audiences, and has boosted On n'demande qu'à en rire's viewing figures.[66]

On his website, Tsamere provides a link to that of François Rollin, as well as to that of English comedian Ricky Gervais, whom he calls "my absolute master".[x][67] Other role models of his are the brothers Simon and Alexandre Astier—he says of them and Gervais that he "could watch them perform anything".[y][33] He has stated that his favourite director is Tim Burton, linking this to his surreal style.[11]

Personal life

edit

Tsamere's partner is the racing driver and television presenter Margot Laffite (daughter of Jacques Laffite); their first child was born on 4 February 2015.[68][69]

Tsamere is a cycling enthusiast and a fan of association football;[59] he called the latter "My first great love to which I have remained faithful for so many years".[z][70] He is a user of Twitter and describes himself as "a bit of a geek", but says that he never retweets fans.[71] He uses an iPad, which he says has allowed him to read more: he "love[s] new technology like a kid".[aa][72] Tsamere quit smoking in June 2012, saying that tobacco "disgusted" him;[ab][72] he uses an electronic cigarette.[73]

He enjoys romantic comedy films, of which his favourites are Pretty Woman and Notting Hill.[72] Tsamere's favourite television programme is the Belgian documentary series Strip-Tease,[67] and he describes himself as "a real TV addict".[ac][72] He also likes Grey's Anatomy, and Hero Corp, in which he appears—he says he is "not ashamed"[ad] to watch himself.[72] He has read Une Vie by Guy de Maupassant, which he described as "so beautiful",[ae][74] and the biography of Apple Inc. founder Steve Jobs, which he said is "the story of an incredible life".[af][74]

Credits

edit

Film

edit
Year Title Role Notes
2011 Au bistro du coin Séverin First film role[2]
La croisière Colleague of Alix
2013 Fonzy Maître Chasseigne

Short films

edit
Year Title Role
2011 Le Métro Homeless man
Deal The judge
2013 Being Homer Simpson Vincent

Television

edit
Year Title Role Notes
2007 Enquete d'humour Inspector Tobby
2008 Off Prime Audio engineer
2008– Hero Corp Captain Sport Extrême
2010 Caméra Café 2 Xavier Piaget
2011 United colors of Jean-Luc Fabrice
2012 Palmashow: Lost in Montreux
Palmashow: Very Bad Blagues D'Artagnan Episode 74: "Quand on est Mousquetaires"
Le Psymmo
2013 Palmashow l'émission Episode: "Quand on fait un braquage"
What Ze Teuf Episode 13 (on D8)

Non-fictional appearances

edit

Radio

edit

Theatre

edit
Year Title Role Notes
2002–2004 Réflexions profondes sur pas mal de trucs Written with Arnaud Joyet
2003–2004 Cyrano de Bergerac Count of Guiche Adaptation, with La Pastière
2005 Christian de Neuvillette
2005 La Folle de Chaillot
2007–2014 Chose Promise Patrice Valenton Written with Arnaud Joyet and François Rollin
2008–2010 Monique est demandée caisse 12 Piotr
2008–2009 Le Comique Arnaud Pelletier
2012 Métamère en impro With Éric Métayer
2012–2014 La tournée du trio With Jérémy Ferrari and Baptiste Lecaplain
2014– Confidences sur pas mal de trucs plus ou moins confidentiels Written with Arnaud Joyet and François Rollin

Notes

edit
  1. ^ Often written in the press with a grave accent as Arnaud Tsamère;[3][4][5] however, Tsamere's own website and Twitter account omit the accent.[2][6]
  2. ^ Original: la meilleure dans son domaine
  3. ^ Original: éducation rigoureuse
  4. ^ Original: J'ai grandi dans un univers très confortable ... voilà, j'ai manqué de rien, il m'est jamais arrivé des choses graves dans la vie, j'ai jamais été victime d'injustice et donc j'ai rien à revendiquer. J'ai pas d'origines particulières en tout cas qui soient intéressantes d'en parler ... donc, je fais de l'absurde parce que j'ai pas envie de parler d'autre chose, en fait.
  5. ^ Original: je ne pouvais plus vivre sans la scène
  6. ^ Original: Je le dois à mon premier match d’impro en public en 1994. Le thème était « La vie de ma mère »... et je n’ai pas sorti un mot ! Arnaud Joyet, qui était mon coach, s'arrachait les cheveux. Le lendemain, mes camarades m'ont dit : « Tiens, voilà Arnaud, il va nous parler de sa mère… »
  7. ^ Original: me pousse, me donne confiance, me couve, me fait jouer des pièces de théâtre et des matchs d'impro
  8. ^ Original: peut paraître un peu de la facilité. En tout cas, ce ne l'est pas quand on commence à le travailler vraiment...
  9. ^ Original: c'est un petit peu bizarre mais ça a le mérite d'attirer l'attention du public
  10. ^ Original: chef-d'œuvre du genre
  11. ^ Original: la société rigole trop
  12. ^ Original: Rien de porno ni d'érotique. C'était une série de docs sérieux.
  13. ^ Original: Le seul sans doute susceptible d'accepter
  14. ^ Original: Il est misogyne, bourrin, aventurier, n'a pas d'attaches etc...Je suis tout le contraire.
  15. ^ Original: J’ai adoré ce personnage. J’adore jouer les branquignoles.
  16. ^ Original: la pièce qui manquait au puzzle
  17. ^ Original: notre duo n'était pas la bonne formule pour succéder à Jonathan
  18. ^ Original: projets solo
  19. ^ Original: Un show raté et des espoirs déchus
  20. ^ Original: un truc assez révélateur
  21. ^ Original: C'est le challenge de prendre les rênes d'une émission culte qui m'a intéressé
  22. ^ Original: Et puis Sky vint tout gâcher
  23. ^ Original: n'a pas de prise, ni sur l'actualité, ni sur la politique, ni sur la religion
  24. ^ Original: mon maître absolu
  25. ^ Original: je pourrais les voir jouer n'importe quoi
  26. ^ Original: Mon premier grand amour auquel je reste fidèle depuis tant d’années.
  27. ^ Original: j'aime les nouvelles technologies comme un gamin
  28. ^ Original: dégoûtait
  29. ^ Original: un vrai téléphage
  30. ^ Original: Je n'ai pas honte
  31. ^ Original: tellement beau
  32. ^ Original: le récrit d'une vie incroyable

References

edit

General

edit
  • Tsamere, Arnaud (interviewee) (8 April 2013). Arnaud Tsamere : maître de l'absurde [Arnaud Tsamere: master of the absurd]. L'Internaute (Online video) (in French). Retrieved 16 August 2013.

Specific

edit
  1. ^ a b c Cardona, Caroline (26 March 2013). "Arnaud Tsamere : maître de l'absurde" [Arnaud Tsamere: master of the absurd]. L'Internaute (in French). Retrieved 15 August 2013.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l Tsamere, Arnaud. "Biographie" [Biography]. ArnaudTsamere.com (in French). Retrieved 12 August 2013.
  3. ^ a b c "Arnaud Tsamère – Chose promise". Télérama (in French). Archived from the original on 13 October 2014. Retrieved 12 August 2013.
  4. ^ a b Boucher, Kevin (28 May 2012). "Arnaud Tsamère : "Je ne pense pas continuer 'On n'demande qu'à en rire'"" [Arnaud Tsamère: "I do not think I will continue 'On n'demande qu'à en rire'"]. PureMédias (in French). Retrieved 27 August 2013.
  5. ^ a b "Fort Boyard : Les Lascars Gays, Arnaud Tsamère et Jérémy Ferrari à l'épreuve" [Fort Boyard: the Lascars Gays, Arnaud Tsamère and Jérémy Ferrari put to the test]. Premiere.fr (in French). Lagardère Group. Retrieved 22 August 2013.
  6. ^ Tsamere, Arnaud. "Arnaud Tsamere (tsamere) on Twitter". Twitter (in French). Retrieved 7 September 2014.
  7. ^ a b c d e f "Interview Arnaud Tsamère". Saint Pol de Léon (in French). Retrieved 20 August 2013.
  8. ^ Julien, Jean-François. "La bande à Ruquier s'installe au Zénith de Limoges" [Ruquier's gang sets up in the Zénith de Limoges]. Lepopulaire.fr (in French). Archived from the original on 20 August 2013. Retrieved 20 August 2013.
  9. ^ Pasero, Jennifer. "'Chose promise' : Tsamère fait son show à Perpignan" ['Chose Promise': Tsamère does his show in Perpignan]. L'Indépendant (in French). Retrieved 19 August 2013.
  10. ^ Tsamere, Arnaud (19 April 2012). On n'demande qu'à en rire (Television programme) (in French). France 2. Event occurs at 6:16 (in video clip). Retrieved 16 August 2013.
  11. ^ a b Bourbon, Nicole. "Arnaud Tsamère". Regarts (in French). Retrieved 15 August 2013.
  12. ^ a b c d Tsamere, Arnaud (interviewee) (15 April 2013). Arnaud Tsamère en interview pour Le Mensuel 2013 [Arnaud Tsamère interviewed for Le Mensuel, 2013]. Le Mensuel (YouTube video) (in French). Retrieved 15 August 2013.
  13. ^ a b c d Gervais, Nicolas. "Entretien avec Arnaud Tsamere" [Interview with Arnaud Tsamere]. Saint-Quentin-en-Yvelines (in French). Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 16 August 2013.
  14. ^ "Arnaud Tsamère". Premiere.fr (in French). Lagardère Group. Retrieved 16 August 2013.
  15. ^ L'Internaute 2013, 11:20.
  16. ^ a b "Arnaud Tsamere – Réflexions profondes sur pas mal de trucs". TheatreOnline.com (in French). Retrieved 18 July 2015.
  17. ^ Barret, Julien (20 July 2012). "Arnaud Tsamere – Chose promise". Criticomique.com (in French). Retrieved 16 October 2014.
  18. ^ a b Tsamere, Arnaud. "One Man". ArnaudTsamere.com (in French). Retrieved 20 October 2014.
  19. ^ Doladille, Elsa. "Arnaud Tsamere : "pour On n'demande qu'à en rire, je mettais plus de coeur à l'ouvrage que pour le bac..."" [Arnaud Tsamere: "for On n'demande qu'à en rire, I put more into my work than to pass the Baccalauréat"]. Vousnousils (in French). Retrieved 17 August 2013.
  20. ^ "Le double effet Tsamere". Le Parisien (in French). Éditions Philippe Amaury. 12 March 2012. Retrieved 25 September 2014.
  21. ^ "Arnaud Tsamere – Chose promise – DVD". dvdfr.com. Retrieved 16 August 2013.
  22. ^ Pérot, Marine (11 November 2013). "Arnaud Tsamère (Hero Corp) : " Captain Sport Extrême est extrême dans tout ce qu'il fait. "" [Arnaud Tsamère (Hero Corp): 'Captain Sport Extrême is extreme in all that he does']. Daily Mars (in French). Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 3 October 2014.
  23. ^ "METAMERE en impro ! soirée spéciale le 25 juin 2012" [METAMERE en impro! Special evening on 25 June 2012]. 20h40 Productions (in French). Archived from the original on 2014-10-06. Retrieved 4 October 2014.
  24. ^ "La Tournée Du Trio – Jérémy Ferrari Arnaud Tsamere Baptiste Lecaplain". Sherpa.be (in French). Ticketmaster. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 4 October 2014.
  25. ^ "Arnaud Tsamere". Montreux Comedy Festival. Archived from the original on 9 October 2014. Retrieved 6 October 2014.
  26. ^ "Gala : "Jérémy Ferrari et Arnaud Tsamère : Une belle histoire de haine !"" [Gala: "Jérémy Ferrari and Arnaud Tsamère: A beautiful story of hatred!"]. Montreux Comedy Festival (in French). Archived from the original on 6 September 2014. Retrieved 16 August 2013.
  27. ^ "Arnaud Tsamere". Avignon Festival – Off (in French). Archived from the original on 5 September 2014. Retrieved 5 September 2014.
  28. ^ "Qui sommes-nous ?" [Who are we?]. Ligue Majeure d’Improvisation (in French). Retrieved 12 August 2013.
  29. ^ "Jérémy Ferrari, Arnaud Tsamère et Baptiste Lecaplain : la tournée du trio". Magazine Cheval. Retrieved 20 August 2013.
  30. ^ "Le "SAV des émissions" d'Omar et Fred ne répondra bientôt plus" [Omar and Fred's "SAV des émissions" will soon no longer answer]. RTL.fr (in French). Retrieved 18 July 2015.
  31. ^ "La longue Nuit du Pénis, ce 18 juillet sur Canal+" [La longue Nuit du Pénis, 18 July on Canal+]. Madmoizelle (in French). 18 July 2006. Retrieved 20 August 2013.
  32. ^ "[Interview] Arnaud Tsamère". Hero Corp France. Archived from the original on 12 November 2013. Retrieved 17 August 2013.
  33. ^ a b "Interview de Captain Sport Extrême" [Interview of Captain Sport Extrême]. Hero Corp Mag (in French). 16 April 2009. Retrieved 16 August 2013.
  34. ^ L'Internaute 2013, 39:10.
  35. ^ L'Internaute 2013, 41:15.
  36. ^ Boucher, Kevin (12 December 2011). "Les meilleurs sketchs d'"On n'demande qu'à en rire"" [The best sketches of "On n'demande qu'à en rire"]. PureMédias. Retrieved 20 August 2013.
  37. ^ "Arnaud Tsamère très stressé pour son retour dans On n'demande qu'à en rire". Télé-Loisirs.fr. 5 March 2013. Retrieved 27 August 2013.
  38. ^ Roulet, Jérôme (6 April 2014). "On n'demande qu'à en rire : des nouveautés et Arnaud Tsamère parrain de la première semaine" [On n'demande qu'à en rire: news and Arnaud Tsamère patron of the first week]. Toutelatele (in French). Retrieved 4 October 2014.
  39. ^ Bernard, Ingrid. "On n'est pas couché : Tsamère et Ferrari ont quitté l'émission" [On n'est pas couché: Tsamère and Ferrari have quit the programme]. France Soir (in French). Retrieved 18 July 2015.
  40. ^ Bakela, Dolorès. "Dans les coulisses du Ondar show, l'émission qui monte sur France 2" [Behind the scenes of the Ondar Show, the programme that's coming up on France 2]. Metronews (in French). Metro International. Archived from the original on 15 September 2014. Retrieved 18 August 2013.
  41. ^ Rousseau, Xavier. ""ONDAR Show" sur France 2 : s'il fallait le noter, ce serait 0, ou presque !" ["ONDAR Show" on France 2: if it had to be scored, it would be a 0, or close to it!]. Le Nouvel Observateur (in French). Retrieved 17 August 2013.
  42. ^ "France 2 déprogramme le ONDAR Show, faute d'audience" [France 2 cancels the ONDAR Show due to low viewing figures]. Télé-Loisirs.fr (in French). Prisma Média. 15 January 2013. Retrieved 17 August 2013.
  43. ^ Tulett, Darren (25 August 2013). "BREAKING NEWS: @tsamere joins the Lunch Time team!". Twitter. Retrieved 30 August 2014.
  44. ^ "Fin de l'émission Lunch Time sur BeIN Sports" [End of the programme Lunch Time on BeIN Sports] (in French). 3 January 2014. Retrieved 30 August 2014.
  45. ^ Daragon, Benoît (23 February 2014). ""Canapé Quiz", le nouveau jeu d'Arnaud Tsamère sur TMC, arrive demain" ["Canapé Quiz", Arnaud Tsamere's new game show on TMC, is coming tomorrow]. PureMédias (in French). Retrieved 30 August 2014.
  46. ^ Rabier, Benjamin (17 March 2014). "TMC déprogramme Canapé Quiz, le jeu d'Arnaud Tsamère dès ce soir" [TMC cancels Canapé Quiz, Arnaud Tsamère's game show, from tonight]. Télé-Loisirs.fr (in French). Prisma Média. Retrieved 30 August 2014.
  47. ^ a b Canapé Quiz : "Je me fous des audiences" [Canapé Quiz: "I don't give a damn about the viewing figures"] (in French). Europe 1. 25 February 2014. Retrieved 30 August 2014.
  48. ^ a b Le Méhauté, Florence (23 June 2015). "La nouvelle Famille en or avec Arnaud Tsamere arrive le..." [The new Famille en or with Arnaud Tsamere is coming on...]. Télé-Loisirs.fr (in French). Prisma Média. Retrieved 23 June 2015.
  49. ^ Morin, Fabien (7 June 2015). "Arnaud Tsamère va présenter Une famille en or sur TMC" [Arnaud Tsamère will present Une famille en or on TMC]. Le Figaro (in French). Dassault Group. Retrieved 23 June 2015.
  50. ^ "Arnaud dans Mot de Passe sur France 2 – 10/05/2013" [Arnaud in Mot de Passe on France 2 – 10/05/2013]. ArnaudTsamere.com (in French). Retrieved 22 August 2013.
  51. ^ El Atrassi, Mustapha (host); Tsamere, Arnaud; Ferrari, Jérémy (4 November 2012). La nuit nous appartient (in French). NRJ 12.
  52. ^ "Arnaud Tsamère – son portrait par Laurent Ruquier". Rire & Chansons (in French). Archived from the original on 11 June 2012. Retrieved 21 August 2013.
  53. ^ "Au bistro du coin : Casting". AlloCiné (in French). Retrieved 5 September 2014.
  54. ^ "Metro | Court Metrage | Dianeïa Schaefer" [Metro | Short Film | Dianeïa Schaefer]. Orange (in French). Orange S.A. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  55. ^ "Deal". Hilldale. Archived from the original on 6 October 2014. Retrieved 5 October 2014.
  56. ^ "Being Homer Simpson : Le court-métrage avec Arnaud Tsamère et Bérengère Krief" [Being Homer Simpson: The short film with Arnaud Tsamère and Bérengère Krief]. Meltybuzz (in French). Meltygroup. Retrieved 21 August 2013.
  57. ^ Bori, Michèle. "Premières infos sur Fonzy, le remake de Starbuck avec José Garcia" [The first info on Fonzy, the remake of Starbuck with José Garcia]. Filmsactu (in French). Mixicom. Retrieved 21 August 2013.
  58. ^ "Le casting" [Cast]. Fonzy (in French). StudioCanal. Archived from the original on 21 August 2013. Retrieved 21 August 2013.
  59. ^ a b "L'humoriste Arnaud Tsamère au départ de la Lille-Hardelot" [The comedian Arnaud Tsamère leaving the Lille-Hardelot]. La Voix du Nord (in French). Retrieved 16 August 2013.
  60. ^ Tsamere, Arnaud (29 March 2013). "C'est officiel, le Tigre est de retour" [It's official, the Tiger is back]. Le Monde (in French). Retrieved 16 August 2013.
  61. ^ Tsamere, Arnaud (19 July 2013). "Rire jaune" [Laughing on the other side of my face]. Le Monde (in French). Retrieved 16 August 2013.
  62. ^ Tsamere, Arnaud (11 June 2013). "Question d'indice" [A question of ranking]. Le Monde (in French). Retrieved 16 August 2013.
  63. ^ Schofield, Hugh (24 July 2015). "Chris Froome and the French". BBC News. Retrieved 3 August 2015.
  64. ^ Tsamere, Arnaud (4 September 2012). On n'est pas des pigeons (Television programme) (in French). RTBF.
  65. ^ "Arnaud Tsamere". Nantes Spectacles. La Compagnie du Café Théâtre. Retrieved 5 September 2014.
  66. ^ "Arnaud Tsamère : Un nouvel humoriste à découvrir" [Arnaud Tsamère: A new comedian to discover]. MeltyBuzz (in French). Meltygroup. 23 March 2011. Retrieved 5 September 2014.
  67. ^ "Arnaud Tsamère et Margot Laffite, parents comblés!" [Arnaud Tsamère and Margot Laffite, happy parents!] (7 February 2015). Le Soir (in French). Rossel. Retrieved 11 February 2015.
  68. ^ "Arnaud Tsamère annonce la naissance de son fils sur Twitter" [Arnaud Tsamère announces the birth of his son on Twitter]. Non Stop People (in French). Non Stop Group. 7 February 2015. Retrieved 11 February 2015.
  69. ^ Tsamere, Arnaud (8 October 2014). "Ode au football" [Ode to football]. Le Monde (in French). Retrieved 1 November 2014.
  70. ^ L'Internaute 2013, 36:40.
  71. ^ a b c d e Delforge, Hélène (27 September 2012). "La semaine de... Arnaud Tsamere" [The week of Arnaud Tsamere]. Femmes d'Aujourd'hui (in French) (39). Belgium: 8.
  72. ^ Carantonis, Alexis (25 January 2013). "Rollin, sors de ce corps !" [Rollin, leave this body!]. La Dernière Heure (in French). Belgium. p. 27.
  73. ^ a b "Que lisez-vous, Arnaud Tsamère ?" [What do you read, Arnaud Tsamere?]. Flair (in French) (40): 48. 3 October 2012.
edit