Talk:Toyota Yaris Verso

This article is rated Start-class on Wikipedia's content assessment scale. It is of interest to the following WikiProjects:

Automobiles Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Automobiles, a collaborative effort to improve the coverage of automobiles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.AutomobilesWikipedia:WikiProject AutomobilesTemplate:WikiProject AutomobilesAutomobile Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Brands Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Brands, a collaborative effort to improve the coverage of brands on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the discussion and see a list of open tasks.BrandsWikipedia:WikiProject BrandsTemplate:WikiProject BrandsBrands Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. Japan: Cars Low‑importance This article is within the scope of WikiProject Japan, a collaborative effort to improve the coverage of Japan-related articles on Wikipedia. If you would like to participate, please visit the project page, where you can join the project, participate in relevant discussions, and see lists of open tasks. Current time in Japan: 19:49, December 8, 2024 (JST, Reiwa 6) (Refresh)JapanWikipedia:WikiProject JapanTemplate:WikiProject JapanJapan-related Low This article has been rated as Low-importance on the project's importance scale. This article is supported by the Japanese cars task force. WikiProject Japan to do list: edit history watch purge Peer review: None A-class review: None Featured content candidates –  Articles: None Pictures: None Lists: None Good article nominations: Vinland Saga (TV series), Godzilla Minus One Add requested images to articles that need them. Pages for Deletion: Participate in Japan-related deletion discussions. Improve and expand Japan-related stubs. Create some requested articles. Help translate an article from the Japanese Wikipedia into English. Assess unassessed articles

There is no space in the name "Funcargo". It's one word "Funcargo" and not "Fun cargo". I know it, because it's my auto.--Ŝak (talk) 03:13, 27 July 2011 (UTC)[reply]

I did some searching and have found both forms ("Funcargo" and "Fun Cargo") used by third party companies (ie not Toyota). I am having trouble finding original materials from Toyota. In Japan it is usually referred to as "ファンカーゴ". Looking for "funcargo" or "fun cargo" at toyota.jp only finds two references, one useless and one deleted.

• An accessories brochure has it in as one word in lowercase with the F and C uppercase (implying a word break) at http://page.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/149416805
• The electrical wiring manual shows it in all capitals as one word: http://page10.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/m80981363

Do you have some proof of your claim: a link to an official Toyota web page, a photograph of the badge on the vehicle or a photograph of the owner's manual showing "funcargo"? Thanks.  Stepho  talk  05:25, 27 July 2011 (UTC)[reply]

You can see the photo of the article: http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/Toyota_Fun_Cargo_004.JPG FunCargo - Jes, F and C are in uppercase, but the word is one.--Ŝak (talk) 10:20, 27 July 2011 (UTC)[reply]