零錢
Jump to navigation
Jump to search
See also: 零钱
Chinese
[edit]| remnant; zero; to fall | coin; money | ||
|---|---|---|---|
| trad. (零錢) | 零 | 錢 | |
| simp. (零钱) | 零 | 钱 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): nin2 qian2
- Cantonese (Jyutping): ling4 cin4-2
- Gan (Wiktionary): 'liang4 qien2
- Hakka
- Jin (Wiktionary): ling1 qie1
- Southern Min (Hokkien, POJ): lêng-chîⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄌㄧㄥˊ ㄑㄧㄢˊ
- Tongyong Pinyin: língcián
- Wade–Giles: ling2-chʻien2
- Yale: líng-chyán
- Gwoyeu Romatzyh: lingchyan
- Palladius: линцянь (lincjanʹ)
- Sinological IPA (key): /liŋ³⁵ t͡ɕʰi̯ɛn³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: nin2 qian2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: linkian
- Sinological IPA (key): /nin²¹ t͡ɕʰiɛn²¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ling4 cin4-2
- Yale: lìhng chín
- Cantonese Pinyin: ling4 tsin4-2
- Guangdong Romanization: ling4 qin4-2
- Sinological IPA (key): /lɪŋ²¹ t͡sʰiːn²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: 'liang4 qien2
- Sinological IPA (key): /ˈliaŋ³⁵ t͡ɕʰiɛn²⁴/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: làng-chhièn
- Hakka Romanization System: langˇ qienˇ
- Hagfa Pinyim: lang2 qian2
- Sinological IPA: /laŋ¹¹ t͡sʰi̯en¹¹/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: ling1 qie1
- Sinological IPA (old-style): /liŋ¹¹ t͡ɕʰie¹¹/
- (Taiyuan)+
- Southern Min
Noun
[edit]零錢
- banknotes of small value or coins
- (finance, accounting, business) extra money earned on the side
- pocket money
Synonyms
[edit]- (banknotes of small value or coins):
Dialectal synonyms of 零錢 (“banknotes of small value or coins”) [map]
- (extra money): 外快 (wàikuài), 外財／外财 (wàicái); (Mainland China) 活錢／活钱 (huóqián); (Hakka, Eastern Min, Hokkien) 外水
- 來項／来项 (láixiàng) (colloquial)
- 入息 (jap6 sik1) (Hong Kong Cantonese, Singapore Hokkien)
- 外快 (wàikuài) (extra money earned on the side)
- 外水 (Hakka, Hokkien)
- 外水錢／外水钱 (Zhangzhou Hokkien)
- 外路 (Xiamen Hokkien)
- 外路仔 (Hokkien)
- 所得 (suǒdé)
- 收入 (shōurù)
- 收支 (shōuzhī) (income and expenses)
- 收益 (shōuyì)
- 營收／营收 (yíngshōu) (of an enterprise)
- 進款／进款 (jìnkuǎn) (colloquial)
- 進益／进益 (jìnyì) (formal)
- 進項／进项 (jìnxiàng) (colloquial)
- (pocket money):
Related terms
[edit]Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Hokkien lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Hokkien nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 零
- Chinese terms spelled with 錢
- zh:Finance
- zh:Accounting
- zh:Business
- Elementary Mandarin
- zh:Money