白肉
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]white; empty; blank white; empty; blank; bright; clear; plain; pure; gratuitous |
meat; flesh | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (白肉) |
白 | 肉 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baak6 juk6
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: báiròu
- Wade–Giles: pai2-jou4
- Yale: bái-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: bairrow
- Palladius: байжоу (bajžou)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄞˊ ㄖㄡˋㄦ
- Tongyong Pinyin: báiròur
- Wade–Giles: pai2-jou4-ʼrh
- Yale: bái-ròur
- Gwoyeu Romatzyh: bairrowl
- Palladius: байжоур (bajžour)
- Sinological IPA (key): /paɪ̯³⁵ ʐɤʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: baak6 juk6
- Yale: baahk yuhk
- Cantonese Pinyin: baak9 juk9
- Guangdong Romanization: bag6 yug6
- Sinological IPA (key): /paːk̚² jʊk̚²/
- Homophones:
白玉
白肉
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Magong, Yilan)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-bah
- Tâi-lô: pe̍h-bah
- Phofsit Daibuun: peqbaq
- IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ baʔ³²/
- IPA (Yilan): /pe(ʔ)⁵⁻² baʔ²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍eh-bah
- Tâi-lô: pe̍eh-bah
- IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ baʔ³²/
- (Teochew)
- Peng'im: bêh8 nêg8
- Pe̍h-ōe-jī-like: pe̍h ne̍k
- Sinological IPA (key): /peʔ⁴⁻² nek̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Magong, Yilan)
Note: Shantou.
Noun
[edit]白肉
Synonyms
[edit]| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 肥肉 | |
| Northeastern Mandarin | Harbin | 白肉 |
| Southwestern Mandarin | Wuhan | 肥肉 |
| Liuzhou | 肥肉 | |
| Gan | Nanchang | 肥肉 |
| Lichuan | 肥肉 | |
| Pingxiang | 肥肉 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 肥肉 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 肥肉 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 肥肉 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 肥肉 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 肥肉 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 肥肉, 肥豬肉 | |
| Jin | Xinzhou | 白肉 |
| Southern Min | Xiamen | 肥肉, 白肉 |
| Quanzhou | 肥肉 | |
| Zhangzhou | 肥肉, 白肉, 油肉 | |
| Taipei | 肥肉 | |
| New Taipei (Sanxia) | 肥肉 | |
| Kaohsiung | 肥肉 | |
| Yilan | 白肉, 肥肉 | |
| Changhua (Lukang) | 肥肉 | |
| Taichung | 肥肉 | |
| Tainan | 肥肉 | |
| Hsinchu | 肥肉 | |
| Kinmen | 肥肉 | |
| Penghu (Magong) | 白肉 | |
| Shantou | 白肉 | |
| Leizhou | 白肉 | |
| Haikou | 白肉 | |
| Wu | Shanghai | 油肉, 肥肉, 壯肉 |
| Shanghai (Chongming) | 肥肉 | |
| Suzhou | 肥肉 | |
| Hangzhou | 油肉 | |
| Ningbo | 油肉 | |
| Wenzhou | 肥肉 | |
| Jinhua | 肥肉 | |
| Xiang | Changsha | 肥肉子 |