暴動
Jump to navigation
Jump to search
See also: 暴动
Chinese
[edit]sudden; violent; cruel sudden; violent; cruel; to show or expose; to injure |
to move; to change; to use to move; to change; to use; to act | ||
|---|---|---|---|
| trad. (暴動) | 暴 | 動 | |
| simp. (暴动) | 暴 | 动 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): bou6 dung6
- Hakka (Sixian, PFS): phau-thung
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6bau-don
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄉㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: bàodòng
- Wade–Giles: pao4-tung4
- Yale: bàu-dùng
- Gwoyeu Romatzyh: bawdonq
- Palladius: баодун (baodun)
- Sinological IPA (key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ tʊŋ⁵¹/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: бодун (bodun, III-III)
- Sinological IPA (key): /pɔ⁴⁴ tuŋ⁴⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: bou6 dung6
- Yale: bouh duhng
- Cantonese Pinyin: bou6 dung6
- Guangdong Romanization: bou6 dung6
- Sinological IPA (key): /pou̯²² tʊŋ²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: phau-thung
- Hakka Romanization System: pau tung
- Hagfa Pinyim: pau4 tung4
- Sinological IPA: /pʰau̯⁵⁵ tʰuŋ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- Wu
Verb
[edit]暴動
Synonyms
[edit]- 亂逆／乱逆 (luànnì) (literary)
- 兵變／兵变 (bīngbiàn) (to mutiny)
- 動亂／动乱 (dòngluàn)
- 反亂／反乱 (fǎnluàn)
- 反叛 (fǎnpàn)
- 反天 (fǎntiān) (literary)
- 反抗 (fǎnkàng)
- 反水 (fǎnshuǐ) (dialectal)
- 叛亂／叛乱 (pànluàn)
- 叛變／叛变 (pànbiàn)
- 嘩變／哗变 (huábiàn) (to mutiny)
- 悖亂／悖乱 (bèiluàn) (literary)
- 暴亂／暴乱 (bàoluàn)
- 暴獄／暴狱 (bàoyù) (of prisoners)
- 發難／发难 (fānàn)
- 舉事／举事 (jǔshì) (literary, euphemism)
- 舉義／举义 (jǔyì) (literary)
- 起事 (qǐshì)
- 起兵 (qǐbīng)
- 起手 (qǐshǒu)
- 起義／起义 (qǐyì)
- 逆亂／逆乱 (nìluàn) (literary)
- 造反 (zàofǎn)
- 首義／首义 (shǒuyì) (literary, to be the first to stage an uprising)
Derived terms
[edit]Japanese
[edit]| Kanji in this term | |
|---|---|
| 暴 | 動 |
| ぼう Grade: 5 |
どう Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]- riot
- 暴動によって破壊された。
- Bōdō ni yotte hakai sareta.
- It was destroyed by the riot.
- 暴動によって破壊された。
References
[edit]- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Korean
[edit]| Hanja in this term | |
|---|---|
| 暴 | 動 |
Noun
[edit]Vietnamese
[edit]| chữ Hán Nôm in this term | |
|---|---|
| 暴 | 動 |
Verb
[edit]暴動
Categories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Chinese verbs
- Mandarin verbs
- Dungan verbs
- Cantonese verbs
- Hakka verbs
- Hokkien verbs
- Teochew verbs
- Wu verbs
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 暴
- Chinese terms spelled with 動
- Mandarin terms with usage examples
- Advanced Mandarin
- Japanese terms spelled with 暴 read as ぼう
- Japanese terms spelled with 動 read as どう
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms spelled with fifth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms with usage examples
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms
- Vietnamese lemmas
- Vietnamese verbs
- Vietnamese verbs in Han script
- Vietnamese Chữ Hán