手錶
Jump to navigation
Jump to search
See also: 手表
Chinese
[edit]| hand; convenient; ‑er | watch | ||
|---|---|---|---|
| trad. (手錶/手表) | 手 | 錶/表 | |
| simp. (手表) | 手 | 表 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): sou3 biao3
- (Dungan, Cyrillic and Wiktionary): шубё (šubi͡o, II-II)
- Cantonese (Jyutping): sau2 biu1
- Gan (Wiktionary): siiu3 bieu3
- Hakka (Sixian, PFS): sú-péu
- Jin (Wiktionary): sou2 biau2
- Northern Min (KCR): siǔ-biáu
- Eastern Min (BUC): chiū-biēu
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ciu3 bieo3
- Southern Min
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5seu-piau
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠˇ
- Tongyong Pinyin: shǒubiǎo
- Wade–Giles: shou3-piao3
- Yale: shǒu-byǎu
- Gwoyeu Romatzyh: shooubeau
- Palladius: шоубяо (šoubjao)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄕㄡˇ ㄅㄧㄠˇㄦ
- Tongyong Pinyin: shǒubiǎor
- Wade–Giles: shou3-piao3-ʼrh
- Yale: shǒu-byǎur
- Gwoyeu Romatzyh: shooubeaul
- Palladius: шоубяор (šoubjaor)
- Sinological IPA (key): /ʂoʊ̯²¹⁴⁻³⁵ pi̯aʊ̯ɻʷ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: sou3 biao3
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: soubiao
- Sinological IPA (key): /səu⁵³ piau⁵³/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: шубё (šubi͡o, II-II)
- Sinological IPA (key): /ʂou⁵¹ piɔː⁵¹/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sau2 biu1
- Yale: sáu bīu
- Cantonese Pinyin: sau2 biu1
- Guangdong Romanization: seo2 biu1
- Sinological IPA (key): /sɐu̯³⁵ piːu̯⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Gan
- (Nanchang)
- Wiktionary: siiu3 bieu3
- Sinological IPA (key): /sɨu²¹³⁻²⁴ piɛu²¹³/
- (Nanchang)
- Hakka
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sú-péu
- Hakka Romanization System: suˋ beuˋ
- Hagfa Pinyim: su3 beu3
- Sinological IPA: /su³¹ peu̯³¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: sou2 biau2
- Sinological IPA (old-style): /səu⁵³⁻¹¹ piau⁵³/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: siǔ-biáu
- Sinological IPA (key): /siu²¹ piau⁵⁴/
- (Jian'ou)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: chiū-biēu
- Sinological IPA (key): /t͡sʰieu³³⁻³⁵ (p-)βieu³³/
- (Fuzhou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ciu3 bieo3 [Phonetic: ciu5 ieo3]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu⁴⁵³⁻²¹ (p-)ieu⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ciu3 bieo3 [Phonetic: ciu5 bhieo3]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu³³²⁻²¹ (p-)βieu³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Taichung, Sanxia, Kinmen, Magong)
- (Hokkien: Philippines, Singapore)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiú-pio
- Tâi-lô: tshiú-pio
- Phofsit Daibuun: chiw'pioy
- IPA (Singapore): /t͡sʰiu⁴²⁻²⁴ pio⁴⁴/
- IPA (Philippines): /t͡sʰiu⁵⁵⁴⁻²⁴ pio³³/
- (Teochew)
- Peng'im: ciu2 bio1 / ciu2 biê1
- Pe̍h-ōe-jī-like: tshiú pio / tshiú pie
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ pio³³/, /t͡sʰiu⁵²⁻³⁵ pie³³/
Note: ciu2 biê1 - Chaozhou.
Noun
[edit]手錶
Synonyms
[edit]Dialectal synonyms of 手錶 (“wristwatch”) [map]
Categories:
- Mandarin terms with audio pronunciation
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Sichuanese lemmas
- Dungan lemmas
- Cantonese lemmas
- Gan lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Puxian Min lemmas
- Wu lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Sichuanese nouns
- Dungan nouns
- Cantonese nouns
- Gan nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Puxian Min nouns
- Wu nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 手
- Chinese terms spelled with 錶
- Chinese nouns classified by 個/个
- Chinese nouns classified by 隻/只
- Chinese nouns classified by 支
- Chinese nouns classified by 塊/块
- Beginning Mandarin
- zh:Clocks