心事
Jump to navigation
Jump to search
Chinese
[edit]| heart; mind | matter; thing; item matter; thing; item; work; affair | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (心事) |
心 | 事 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sam1 si6
- Hakka (Sixian, PFS): sîm-sṳ
- Eastern Min (BUC): sĭng-sê̤ṳ
- Southern Min
- Mandarin
- (Standard Chinese)
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄕˋ
- Tongyong Pinyin: sinshìh
- Wade–Giles: hsin1-shih4
- Yale: syīn-shr̀
- Gwoyeu Romatzyh: shinshyh
- Palladius: синьши (sinʹši)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹/
- Homophones:
[Show/Hide] 心事
心室
新式
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄒㄧㄣ ㄕˋㄦ
- Tongyong Pinyin: sinshìhr
- Wade–Giles: hsin1-shih4-ʼrh
- Yale: syīn-shìr
- Gwoyeu Romatzyh: shinshell
- Palladius: синьшир (sinʹšir)
- Sinological IPA (key): /ɕin⁵⁵ ʂʐ̩ɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sam1 si6
- Yale: sām sih
- Cantonese Pinyin: sam1 si6
- Guangdong Romanization: sem1 xi6
- Sinological IPA (key): /sɐm⁵⁵ siː²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: sîm-sṳ
- Hakka Romanization System: ximˊ sii
- Hagfa Pinyim: xim1 si4
- Sinological IPA: /sim²⁴⁻¹¹ sɨ⁵⁵/
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: sĭng-sê̤ṳ
- Sinological IPA (key): /siŋ⁵⁵⁻⁵³ (s-)nøy²⁴²/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: sim-sū
- Tâi-lô: sim-sū
- Phofsit Daibuun: simsu
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /sim⁴⁴⁻³³ su³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /sim⁴⁴⁻²² su²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sim-sīr
- Tâi-lô: sim-sīr
- IPA (Quanzhou): /sim³³ sɯ⁴¹/
- (Teochew)
- Peng'im: sim1 se7
- Pe̍h-ōe-jī-like: sim sṳ̄
- Sinological IPA (key): /sim³³⁻²³ sɯ¹¹/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Middle Chinese: sim tsriH|dzriH
Noun
[edit]心事
- something on one's mind; worry; vexation
Synonyms
[edit]Categories:
- Mandarin terms with homophones
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hakka lemmas
- Eastern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hakka nouns
- Eastern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 心
- Chinese terms spelled with 事
- Intermediate Mandarin
- zh:Emotions
- zh:Thinking