底所
Chinese
[edit]background; bottom; base background; bottom; base; (possessive part.); (subor. part.) |
actually; place; (nominalization prefix) | ||
|---|---|---|---|
| trad. (底所) | 底 | 所 | |
| simp. #(底所) | 底 | 所 | |
Pronunciation
[edit]- Eastern Min (BUC): diē-nē̤ / dē̤-nē̤
- Eastern Min
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: diē-nē̤ / dē̤-nē̤
- Sinological IPA (key): /tie³³⁻³⁵ nˡœ³³/, /tœ³³⁻³⁵ nˡœ³³/
- (Fuzhou)
Note: dē̤-nē̤ - in fast speech.
Pronoun
[edit]底所 (Eastern Min)
- where
- 汝坐底所？ [Eastern Min, trad. and simp.]
- nṳ̄ sô̤i diē-nē̤ / [nˡy³³ sɔy²⁴² tie³³⁻³⁵ nˡœ³³] [Bàng-uâ-cê / IPA]
- Where are you seated?
- 賓館敆底所？ [Eastern Min, trad.]
- Bĭng-guāng găk diē-nē̤? / [piŋ⁵⁵⁻⁵³ (k-)ŋuaŋ³³ kaʔ⁵ tie³³⁻³⁵ nˡœ³³] [Bàng-uâ-cê / IPA]
- Where's the hotel?
宾馆敆底所？ [Eastern Min, simp.]
- wherever