唐裝
Jump to navigation
Jump to search
See also: 唐装
Chinese
[edit]| Tang dynasty (618–907) | to dress up; costume; to pretend to be to dress up; costume; to pretend to be; to pack; to load; to install | ||
|---|---|---|---|
| trad. (唐裝) | 唐 | 裝 | |
| simp. (唐装) | 唐 | 装 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): tong4 zong1
- Hakka
- Southern Min (Hokkien, POJ): tông-chong
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6daon-tsaon
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄊㄤˊ ㄓㄨㄤ
- Tongyong Pinyin: tángjhuang
- Wade–Giles: tʻang2-chuang1
- Yale: táng-jwāng
- Gwoyeu Romatzyh: tarngjuang
- Palladius: танчжуан (tančžuan)
- Sinological IPA (key): /tʰɑŋ³⁵ ʈ͡ʂu̯ɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: tong4 zong1
- Yale: tòhng jōng
- Cantonese Pinyin: tong4 dzong1
- Guangdong Romanization: tong4 zong1
- Sinological IPA (key): /tʰɔːŋ²¹ t͡sɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: thòng-chông
- Hakka Romanization System: tongˇ zongˊ
- Hagfa Pinyim: tong2 zong1
- Sinological IPA: /tʰoŋ¹¹ t͡soŋ²⁴/
- (Meixian)
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: tông-chong
- Tâi-lô: tông-tsong
- Phofsit Daibuun: dongzofng
- IPA (Quanzhou): /tɔŋ²⁴⁻²² t͡sɔŋ³³/
- IPA (Xiamen): /tɔŋ²⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/
- IPA (Zhangzhou): /tɔŋ¹³⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Wu
Noun
[edit]唐裝
- (literally, now uncommon) clothing of the Tang dynasty
- tangzhuang jacket (see Wikipedia)
Synonyms
[edit]- (tangzhuang): 唐人衫
Descendants
[edit]- → English: tangzhuang