Jump to content

叛逆

From Wiktionary, the free dictionary

Chinese

		to betray; to rebel; to revolt	contrary; opposite; backwards contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel
trad. (叛逆)		叛	逆
simp. ^#(叛逆)		叛	逆

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): pànnì

(Zhuyin): ㄆㄢˋ ㄋㄧˋ
Cantonese (Jyutping): bun⁶ jik⁶
Southern Min
(Hokkien, POJ): poān-ge̍k / phoān-gia̍k

(Teochew, Peng'im): buang⁶ ngêg⁸

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: pànnì
  - Zhuyin: ㄆㄢˋ ㄋㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: pànnì
  - Wade–Giles: pʻan⁴-ni⁴
  - Yale: pàn-nì
  - Gwoyeu Romatzyh: pannnih
  - Palladius: паньни (panʹni)
  - Sinological IPA ^(key): /pʰän⁵¹⁻⁵³ ni⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bun⁶ jik⁶
  - Yale: buhn yihk
  - Cantonese Pinyin: bun⁶ jik⁹
  - Guangdong Romanization: bun⁶ yig⁶
  - Sinological IPA ^(key): /puːn²² jɪk̚²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: poān-ge̍k
  - Tâi-lô: puān-gi̍k
  - Phofsit Daibuun: poaxn'gek
  - IPA (Taipei): /puan³³⁻¹¹ ɡiɪk̚⁴/
  - IPA (Xiamen): /puan²²⁻²¹ ɡiɪk̚⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /puan²²⁻²¹ ɡiɪk̚¹²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /puan³³⁻²¹ ɡiɪk̚⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: phoān-gia̍k
  - Tâi-lô: phuān-gia̍k
  - Phofsit Daibuun: phoaxn'giak
  - IPA (Quanzhou): /pʰuan⁴¹⁻²² ɡiak̚²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: buang⁶ ngêg⁸
  - Pe̍h-ōe-jī-like: puăng nge̍k
  - Sinological IPA ^(key): /puaŋ³⁵⁻¹¹ ŋek̚⁴/

Verb

叛逆

to rebel; to revolt
to betray

Synonyms

(to betray):

出賣／出卖 (chūmài)
反逆 (fǎnnì)
背叛 (bèipàn)
變節／变节 (biànjié)
貳／贰 (èr) (literary, or in compounds)

Noun

叛逆

rebel
(Hong Kong, law) treason

Derived terms

叛逆期

Japanese

Kanji in this term
叛	逆
はん Hyōgai	ぎゃく Grade: 5
on'yomi	goon

For pronunciation and definitions of 叛逆 – see the following entry.

【反逆はんぎゃく】

[noun] revolt, rebellion

[noun] treason

[verb] to revolt, to rebel

(This term, 叛逆, is an alternative spelling of the above term.)

Korean

Hanja in this term
叛	逆

Noun

叛逆 • (banyeok) (hangeul 반역)

hanja form^? of 반역

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=叛逆&oldid=73614195"

Hidden categories: