列強

From Wiktionary, the free dictionary

Jump to navigation Jump to search

See also: 列强

Chinese

		to arrange; to line up; row to arrange; to line up; row; file; series	strength; force; power strength; force; power; powerful; better
trad. (列強)		列	強
simp. (列强)		列	强

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): lièqiáng

(Zhuyin): ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ
Hakka (Sixian, PFS): lie̍t-khiòng
Southern Min (Hokkien, POJ): lia̍t-kiông

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: lièqiáng
  - Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄤˊ
  - Tongyong Pinyin: lièciáng
  - Wade–Giles: lieh⁴-chʻiang²
  - Yale: lyè-chyáng
  - Gwoyeu Romatzyh: liehchyang
  - Palladius: лецян (lecjan)
  - Sinological IPA ^(key): /li̯ɛ⁵¹ t͡ɕʰi̯ɑŋ³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: lie̍t-khiòng
  - Hakka Romanization System: lied kiong^ˇ
  - Hagfa Pinyim: liad⁶ kiong²
  - Sinological IPA: /li̯et̚⁵ kʰi̯oŋ¹¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: lia̍t-kiông
  - Tâi-lô: lia̍t-kiông
  - Phofsit Daibuun: liadkioong
  - IPA (Xiamen): /liɛt̚⁴⁻³² kiɔŋ²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /liɛt̚²⁴⁻² kiɔŋ²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /liɛt̚¹²¹⁻²¹ kiɔŋ¹³/
  - IPA (Taipei): /liɛt̚⁴⁻³² kiɔŋ²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /liɛt̚⁴⁻³² kiɔŋ²³/

Noun

列強

great power (powerful state)

Proper noun

列強

(historical) the Great World Powers of the 19th and 20th century (typically including Great Britain, France, the United States of America, Germany, Russia, Japan, Italy and the Austro-Hungarian Empire)
帝國主義列強強加給中國一系列不平等條約。 [MSC, trad.]
帝国主义列强强加给中国一系列不平等条约。 [MSC, simp.]
Dìguózhǔyì lièqiáng qiángjiā gěi Zhōngguó yī xìliè bù píngděng tiáoyuē. [Pinyin]
The imperialist powers forced a series of unequal treaties upon China.

不平等條約授予列強國民在華的治外法權。 [MSC, trad.]
不平等条约授予列强国民在华的治外法权。 [MSC, simp.]
Bù píngděng tiáoyuē shòuyǔ lièqiáng guómín zài huá de zhìwàifǎquán. [Pinyin]
Unequal treaties granted extraterritoriality to the citizens of the great powers.

Japanese

Kanji in this term
列	強
れつ > れっ Grade: 3	きょう Grade: 2
on'yomi

Japanese Wikipedia has an article on:

列強

Noun

列(れっ)強(きょう) • (rekkyō)

great power (powerful state)

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=列強&oldid=78605978"