刀削麵
Jump to navigation
Jump to search
See also: 刀削面
Chinese
[edit]| knife | hand-cut noodles; shaved noodles | ||
|---|---|---|---|
| trad. (刀削麵/刀削麪) | 刀 | 削麵/削麪 | |
| simp. (刀削面) | 刀 | 削面 | |
Pronunciation
[edit]- Mandarin
- (Standard)
- (Chengdu, Sichuanese Pinyin): dao1 xue2 mian4
- Cantonese (Jyutping): dou1 soek3 min6
- Jin (Wiktionary): dau1 xyeh4 mie3
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄠ ㄒㄧㄠ ㄇㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: daosiaomiàn
- Wade–Giles: tao1-hsiao1-mien4
- Yale: dāu-syāu-myàn
- Gwoyeu Romatzyh: daushiaumiann
- Palladius: даосяомянь (daosjaomjanʹ)
- Sinological IPA (key): /tɑʊ̯⁵⁵ ɕi̯ɑʊ̯⁵⁵ mi̯ɛn⁵¹/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: dao1 xue2 mian4
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: daoxyemian
- Sinological IPA (key): /tau⁵⁵ ɕye²¹ miɛn²¹³/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dou1 soek3 min6
- Yale: dōu seuk mihn
- Cantonese Pinyin: dou1 soek8 min6
- Guangdong Romanization: dou1 sêg3 min6
- Sinological IPA (key): /tou̯⁵⁵ sœːk̚³ miːn²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: dau1 xyeh4 mie3
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /tau¹¹ ɕyəʔ² mie⁴⁵/
- (Taiyuan)+
Noun
[edit]刀削麵
- hand-cut noodles; shaved noodles
Synonyms
[edit]Descendants
[edit]- → Japanese: 刀削麺 (tōshōmen)