ජර
Pali
[edit]Alternative forms
[edit]Alternative scripts
Adjective
[edit]ජර
- Sinhala script form of jara (“old”)
- 2006, The Fourth Book in the Suttanta-Pitaka: Majjhimanikāya (I)[1], page 192:
- සෙය්‍යථාපි නාම ජරසාලාය ගොපානසියො ඔලුග‍්ගවිලුග‍්ගා භවන‍්ති, එවමෙවස‍්සු මෙ ඵාසුළියො ඔලුග‍්ගවිලුග‍්ගා භවන‍්ති තායෙවප‍්පාහාරතාය.
- Seyyathāpi nāma jarasālāya gopānasiyo oluggaviluggā bhavanti, evamevassu me phāsuḷiyo oluggaviluggā bhavanti tāyevappāhāratāya.
- Truly, just as in a decrepit outhouse the rafters are crumbling, my ribs were just that way, they were crumbling from just this fasting.
Declension
[edit]Declension table of "ජර" (masculine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ජරො (jaro) | ජරා (jarā) |
| Accusative (second) | ජරං (jaraṃ) | ජරෙ (jare) |
| Instrumental (third) | ජරෙන (jarena) | ජරෙහි (jarehi) or ජරෙභි (jarebhi) |
| Dative (fourth) | ජරස‍්ස (jarassa) or ජරාය (jarāya) or ජරත්‍ථං (jaratthaṃ) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ජරස‍්මා (jarasmā) or ජරම‍්හා (jaramhā) or ජරා (jarā) | ජරෙහි (jarehi) or ජරෙභි (jarebhi) |
| Genitive (sixth) | ජරස‍්ස (jarassa) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Locative (seventh) | ජරස‍්මිං (jarasmiṃ) or ජරම‍්හි (jaramhi) or ජරෙ (jare) | ජරෙසු (jaresu) |
| Vocative (calling) | ජර (jara) | ජරා (jarā) |
Declension table of "ජරා" (feminine)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ජරා (jarā) | ජරායො (jarāyo) or ජරා (jarā) |
| Accusative (second) | ජරං (jaraṃ) | ජරායො (jarāyo) or ජරා (jarā) |
| Instrumental (third) | ජරාය (jarāya) | ජරාහි (jarāhi) or ජරාභි (jarābhi) |
| Dative (fourth) | ජරාය (jarāya) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ජරාය (jarāya) | ජරාහි (jarāhi) or ජරාභි (jarābhi) |
| Genitive (sixth) | ජරාය (jarāya) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Locative (seventh) | ජරාය (jarāya) or ජරායං (jarāyaṃ) | ජරාසු (jarāsu) |
| Vocative (calling) | ජරෙ (jare) | ජරායො (jarāyo) or ජරා (jarā) |
Declension table of "ජර" (neuter)
| Case \ Number | Singular | Plural |
|---|---|---|
| Nominative (first) | ජරං (jaraṃ) | ජරානි (jarāni) |
| Accusative (second) | ජරං (jaraṃ) | ජරානි (jarāni) |
| Instrumental (third) | ජරෙන (jarena) | ජරෙහි (jarehi) or ජරෙභි (jarebhi) |
| Dative (fourth) | ජරස‍්ස (jarassa) or ජරාය (jarāya) or ජරත්‍ථං (jaratthaṃ) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Ablative (fifth) | ජරස‍්මා (jarasmā) or ජරම‍්හා (jaramhā) or ජරා (jarā) | ජරෙහි (jarehi) or ජරෙභි (jarebhi) |
| Genitive (sixth) | ජරස‍්ස (jarassa) | ජරානං (jarānaṃ) |
| Locative (seventh) | ජරස‍්මිං (jarasmiṃ) or ජරම‍්හි (jaramhi) or ජරෙ (jare) | ජරෙසු (jaresu) |
| Vocative (calling) | ජර (jara) | ජරානි (jarāni) |