قصيدة

See also: قصیده

Arabic

Root
ق ص د (q ṣ d)
7 terms

Pronunciation

IPA^(key): /qa.sˤiː.da/
- (Morocco) IPA^(key): /qsˤiː.da/, /qa.sˤiː.da/

Noun

قَصِيدَة • (qaṣīda) f (plural قَصَائِد (qaṣāʔid))

poem

Declension

Declension of noun قَصِيدَة (qaṣīda)

Singular	singular triptote in ـَة (-a)
Singular	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَصِيدَة qaṣīda	الْقَصِيدَة al-qaṣīda	قَصِيدَة qaṣīdat
Nominative	قَصِيدَةٌ qaṣīdatun	الْقَصِيدَةُ al-qaṣīdatu	قَصِيدَةُ qaṣīdatu
Accusative	قَصِيدَةً qaṣīdatan	الْقَصِيدَةَ al-qaṣīdata	قَصِيدَةَ qaṣīdata
Genitive	قَصِيدَةٍ qaṣīdatin	الْقَصِيدَةِ al-qaṣīdati	قَصِيدَةِ qaṣīdati
Dual	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَصِيدَتَيْن qaṣīdatayn	الْقَصِيدَتَيْن al-qaṣīdatayn	قَصِيدَتَيْ qaṣīdatay
Nominative	قَصِيدَتَانِ qaṣīdatāni	الْقَصِيدَتَانِ al-qaṣīdatāni	قَصِيدَتَا qaṣīdatā
Accusative	قَصِيدَتَيْنِ qaṣīdatayni	الْقَصِيدَتَيْنِ al-qaṣīdatayni	قَصِيدَتَيْ qaṣīdatay
Genitive	قَصِيدَتَيْنِ qaṣīdatayni	الْقَصِيدَتَيْنِ al-qaṣīdatayni	قَصِيدَتَيْ qaṣīdatay
Plural	basic broken plural diptote
Plural	Indefinite	Definite	Construct
Informal	قَصَائِد qaṣāʔid	الْقَصَائِد al-qaṣāʔid	قَصَائِد qaṣāʔid
Nominative	قَصَائِدُ qaṣāʔidu	الْقَصَائِدُ al-qaṣāʔidu	قَصَائِدُ qaṣāʔidu
Accusative	قَصَائِدَ qaṣāʔida	الْقَصَائِدَ al-qaṣāʔida	قَصَائِدَ qaṣāʔida
Genitive	قَصَائِدَ qaṣāʔida	الْقَصَائِدِ al-qaṣāʔidi	قَصَائِدِ qaṣāʔidi

Descendants

→ Azerbaijani: qəsidə
→ Bengali: কসিদা (kośida)
→ Catalan: cassida
→ English: qasida
→ Punjabi: ਕ਼ਸੀਦਾ (qasīdā)
→ Ottoman Turkish: قصیده (kaside)
> Turkish: kaside (inherited)
→ Uyghur: قەسىدە (qeside)
→ Uzbek: qasida
→ Swahili: qaswida
→ Somali: qasiido

References

Wehr, Hans (1979) “قصيدة”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Hijazi Arabic

Root
ق ص د
4 terms

Etymology

From Arabic قَصِيدَة (qaṣīda).

Pronunciation

IPA^(key): /ɡa.sˤiː.da/

Noun

قصيدة • (gaṣīda) f (plural قَصايِد (gaṣāyid))

a poem