ձող

From Old Armenian ձող (joł).

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /d͡zoʁ/, [d͡zoʁ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /t͡soʁ/, [t͡sʰoʁ]

• Audio (Eastern Armenian):

  (file)

ձող • (joġ)

1. pole; rod; bar; shaft

Probably from Proto-Indo-European *ǵʰh₁-ol- and cognate with Lithuanian žúolis, Sanskrit हल (hala, “plough”), perhaps also Old Armenian ձլեմ (jlem). See also ձեղուն (jełun).

ձող • (joł)

1. bar, perch, pole, rod, vine-prop
2. perch (measure)
3. (post-Classical) stripe of leather
4. (as an adjective) straight

• Armenian: ձող (joġ)
• Middle Armenian: ձողի (joġi)
  • Armenian: ձողի (joġi)

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “ձող”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “ձող”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1971–1979) “ձող”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, Yerevan: University Press
• Martirosyan, Hrach (2010) Etymological Dictionary of the Armenian Inherited Lexicon (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 8), Leiden and Boston: Brill, page 437