[go: up one dir, main page]

Jump to content

кабак

From Wiktionary, the free dictionary
See also: қабақ

Kazakh

[edit]
Alternative scripts
Arabic كاباك
Cyrillic кабак
Latin kabak
Yañalif kaʙak

Etymology

[edit]

Borrowed from Russian каба́к (kabák), from Low German Kabacke (hut, hovel).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

кабак (kabak)

  1. pub, tavern

Declension

[edit]

Kyrgyz

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *k(i)amak, *k(i)apak (forehead; front; part; eyelid; eyebrow).

Noun

[edit]

кабак (kabak) (Arabic spelling قاباق)

  1. eyelid

Macedonian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ottoman Turkish قباق (kabak).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

кабак (kabakm

  1. (botany, dialectal) pumpkin

Declension

[edit]

Further reading

[edit]
  • кабак” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Low German Kabacke (hut, hovel).

Noun

[edit]

каба́к (kabákm inan (genitive кабака́, nominative plural кабаки́, genitive plural кабако́в, relational adjective каба́цкий, diminutive кабачо́к)

  1. tavern, pub, bar
  2. (colloquial, derogatory) watering hole, dive, joint
    гря́зный каба́кgrjáznyj kabákcrummy joint
Declension
[edit]
Quotations
[edit]
Descendants
[edit]
  • Finnish: kapakka
  • French: kabak
  • German: Kabacke (semantic loan)
  • German: Kabak
  • Kazakh: кабак (kabak)

Etymology 2

[edit]

A Turkic borrowing, compare to Turkish kabak, Tatar кабак (qabaq).

Noun

[edit]

каба́к (kabákm inan (genitive кабака́, nominative plural кабаки́, genitive plural кабако́в)

  1. (Southern Russia) pumpkin
Declension
[edit]
[edit]

References

[edit]
  • Vasmer, Max (1964–1973) “кабак”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress

Southern Altai

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Turkic *k(i)amak, *k(i)apak (forehead; front; part; eyelid; eyebrow).

Noun

[edit]

кабак (kabak)

  1. eyebrow, eyelid

References

[edit]
  • N. A. Baskakov, Toščakova N.A, editor (1947), “кабак”, in Ojrotsko-Russkij Slovarʹ [Oyrot-Russian Dictionary], Moscow: M.: OGIZ, →ISBN