zóstati
Old Czech
[edit]Etymology
[edit]From z- + ostati, from o- + státi.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]zóstati pf (imperfective zóstávati)
- (with genitive) to stop, to waive, to leave
- (intransitive) to stay
Conjugation
[edit]Conjugation of zóstati (class I)
| infinitive | supine | verbal noun |
|---|---|---|
| zóstati | zóstat | zóstanie |
| Present | Imperative | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | zóstanu | zóstanevě (-va) | zóstanem (-me/-my) | – | zóstaňvě (-va) | zóstaňme (-my) |
| 2nd person | zóstaneš | zóstaneta | zóstanete | zóstaň | zóstaňta | zóstaňte |
| 3rd person | zóstane | zóstaneta | zóstanú | zóstaň | zóstaňta | zóstaňte |
| Sigmatic aorist | Imperfect | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| 1st person | zóstach | zóstachově (-va) | zóstachom (-me/-my) | zóstaniech | zóstaniechově (-va) | zóstaniechom (-me/-my) |
| 2nd person | zósta | zóstasta (-šta) | zóstaste (-šte) | zóstanieše | zóstaniešta (-sta) | zóstaniešte (-ste) |
| 3rd person | zósta | zóstasta (-šta) | zóstachu | zóstanieše | zóstaniešta (-sta) | zóstaniechu |
| L-participle | Passive participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | zóstal | zóstala | zóstali | — | — | — |
| Feminine | zóstala | zóstale | zóstaly | — | — | — |
| Neuter | zóstalo | zóstale | zóstala | — | — | — |
| Nt-participle | S-participle | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Singular | Dual | Plural | Singular | Dual | Plural | |
| Masculine | zóstana | zóstanúce | zóstav | zóstavše | ||
| Feminine | zóstanúci | zóstavši | ||||
| Neuter | zóstana, zóstanúci | zóstav, zóstavši | ||||
Note: This table shows the most common forms of zóstati around the 13th/14th century. See also Appendix:Old Czech verbs and Appendix:Old Czech pronunciation.
Derived terms
[edit]Descendants
[edit]- Czech: zůstat
Further reading
[edit]- Jan Gebauer (1903–1916) “zóstati”, in Slovník staročeský (in Czech), Prague: Česká grafická společnost "unie", Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění