[go: up one dir, main page]
Jump to content

wyposażać

From Wiktionary, the free dictionary

Polish

[edit]

Etymology

[edit]

From wyposażyć +‎ -ać.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /vɘ.pɔˈsa.ʐat͡ɕ/
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -aʐat͡ɕ
  • Syllabification: wy‧po‧sa‧żać

Verb

[edit]

wyposażać impf (perfective wyposażyć)

  1. (transitive) to fit out, to equip [with w (+ accusative) ‘with something’]
    • 2016 June 26, Michał Kołtuniak, “Obowiązkowe wyposażenie samochodu w krajach bałtyckich”, in Rzeczpospolita‎[1], archived from the original on 2022-10-05:
      ...w krajach bałtyckich, samochód trzeba dodatkowo wyposażyć.
      ...in the Baltic states, you have to additionally equip your car.
  2. (transitive) to give a dowry
  3. (transitive) to fit out, to equip oneself [with w (+ accusative) ‘with something’]

Conjugation

[edit]
Conjugation of wyposażać impf
person singular plural
masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive wyposażać
present tense 1st wyposażam wyposażamy
2nd wyposażasz wyposażacie
3rd wyposaża wyposażają
impersonal wyposaża się
past tense 1st wyposażałem,
-(e)m wyposażał 		wyposażałam,
-(e)m wyposażała 		wyposażałom,
-(e)m wyposażało 		wyposażaliśmy,
-(e)śmy wyposażali 		wyposażałyśmy,
-(e)śmy wyposażały
2nd wyposażałeś,
-(e)ś wyposażał 		wyposażałaś,
-(e)ś wyposażała 		wyposażałoś,
-(e)ś wyposażało 		wyposażaliście,
-(e)ście wyposażali 		wyposażałyście,
-(e)ście wyposażały
3rd wyposażał wyposażała wyposażało wyposażali wyposażały
impersonal wyposażano
future tense 1st będę wyposażał,
będę wyposażać 		będę wyposażała,
będę wyposażać 		będę wyposażało,
będę wyposażać 		będziemy wyposażali,
będziemy wyposażać 		będziemy wyposażały,
będziemy wyposażać
2nd będziesz wyposażał,
będziesz wyposażać 		będziesz wyposażała,
będziesz wyposażać 		będziesz wyposażało,
będziesz wyposażać 		będziecie wyposażali,
będziecie wyposażać 		będziecie wyposażały,
będziecie wyposażać
3rd będzie wyposażał,
będzie wyposażać 		będzie wyposażała,
będzie wyposażać 		będzie wyposażało,
będzie wyposażać 		będą wyposażali,
będą wyposażać 		będą wyposażały,
będą wyposażać
impersonal będzie wyposażać się
conditional 1st wyposażałbym,
bym wyposażał 		wyposażałabym,
bym wyposażała 		wyposażałobym,
bym wyposażało 		wyposażalibyśmy,
byśmy wyposażali 		wyposażałybyśmy,
byśmy wyposażały
2nd wyposażałbyś,
byś wyposażał 		wyposażałabyś,
byś wyposażała 		wyposażałobyś,
byś wyposażało 		wyposażalibyście,
byście wyposażali 		wyposażałybyście,
byście wyposażały
3rd wyposażałby,
by wyposażał 		wyposażałaby,
by wyposażała 		wyposażałoby,
by wyposażało 		wyposażaliby,
by wyposażali 		wyposażałyby,
by wyposażały
impersonal wyposażano by
imperative 1st niech wyposażam wyposażajmy
2nd wyposażaj wyposażajcie
3rd niech wyposaża niech wyposażają
active adjectival participle wyposażający wyposażająca wyposażające wyposażający wyposażające
passive adjectival participle wyposażany wyposażana wyposażane wyposażani wyposażane
contemporary adverbial participle wyposażając
verbal noun wyposażanie
[edit]
noun

Further reading

[edit]
  • wyposażać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • wyposażać in Polish dictionaries at PWN
Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=wyposażać&oldid=82189733"