Jump to content

verdejar

From Wiktionary, the free dictionary

Portuguese

Etymology

Inherited from Vulgar Latin *viridizāre. Derivable from verde (“green”) +‎ -ejar (verb-forming suffix).

Pronunciation

(Brazil) IPA^(key): /veʁ.deˈʒa(ʁ)/ [veɦ.deˈʒa(h)]
- (São Paulo) IPA^(key): /veɾ.deˈʒa(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA^(key): /veʁ.deˈʒa(ʁ)/ [veʁ.deˈʒa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA^(key): /veɻ.deˈʒa(ɻ)/

(Portugal) IPA^(key): /vɨɾ.dɨˈʒaɾ/ [vɨɾ.ðɨˈʒaɾ]
- (Northern Portugal) IPA^(key): /bɨɾ.dɨˈʒaɾ/ [bɨɾ.ðɨˈʒaɾ]
- (Southern Portugal) IPA^(key): /vɨɾ.dɨˈʒa.ɾi/ [vɨɾ.ðɨˈʒa.ɾi]

Hyphenation: ver‧de‧jar

Verb

verdejar (first-person singular present verdejo, first-person singular preterite verdejei, past participle verdejado)

to be green
as plantas verdejam sob o sol.
(please add an English translation of this usage example)
to become green, grow green
Synonyms: verdecer, verdear

Conjugation

Conjugation of verdejar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	verdejar
Personal	verdejar	verdejares	verdejar	verdejarmos	verdejardes	verdejarem
Gerund
	verdejando
Past participle
Masculine	verdejado			verdejados
Feminine	verdejada			verdejadas
Indicative
Present	verdejo	verdejas	verdeja	verdejamos	verdejais	verdejam
Imperfect	verdejava	verdejavas	verdejava	verdejávamos	verdejáveis	verdejavam
Preterite	verdejei	verdejaste	verdejou	verdejamos¹, verdejámos²	verdejastes	verdejaram
Pluperfect	verdejara	verdejaras	verdejara	verdejáramos	verdejáreis	verdejaram
Future	verdejarei	verdejarás	verdejará	verdejaremos	verdejareis	verdejarão
Conditional	verdejaria	verdejarias	verdejaria	verdejaríamos	verdejaríeis	verdejariam
Subjunctive
Present	verdeje	verdejes	verdeje	verdejemos	verdejeis	verdejem
Imperfect	verdejasse	verdejasses	verdejasse	verdejássemos	verdejásseis	verdejassem
Future	verdejar	verdejares	verdejar	verdejarmos	verdejardes	verdejarem
Imperative
Affirmative		verdeja	verdeje	verdejemos	verdejai	verdejem
Negative (não)		não verdejes	não verdeje	não verdejemos	não verdejeis	não verdejem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Derived terms

Further reading

“verdejar”, in iDicionário Aulete (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2024
“verdejar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), Porto: 7Graus, 2009–2024
“verdejar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2024
“verdejar”, in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2024

Retrieved from "https://en.wiktionary.org/w/index.php?title=verdejar&oldid=79202122"

Hidden categories: