teksti
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Borrowed from Swedish text, ultimately from Latin textus.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]teksti
- text
- (journalism) copy (text of a newspaper article)
- (marketing) copy (output of copywriter; short for mainosteksti)
Declension
[edit]| Inflection of teksti (Kotus type 5/risti, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | teksti | tekstit | |
| genitive | tekstin | tekstien | |
| partitive | tekstiä | tekstejä | |
| illative | tekstiin | teksteihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | teksti | tekstit | |
| accusative | nom. | teksti | tekstit |
| gen. | tekstin | ||
| genitive | tekstin | tekstien | |
| partitive | tekstiä | tekstejä | |
| inessive | tekstissä | teksteissä | |
| elative | tekstistä | teksteistä | |
| illative | tekstiin | teksteihin | |
| adessive | tekstillä | teksteillä | |
| ablative | tekstiltä | teksteiltä | |
| allative | tekstille | teksteille | |
| essive | tekstinä | teksteinä | |
| translative | tekstiksi | teksteiksi | |
| abessive | tekstittä | teksteittä | |
| instructive | — | tekstein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Synonyms
[edit]- (copy): copy (professional jargon), mainosteksti
Derived terms
[edit]compounds
- alkuperäisteksti
- alkuteksti
- asiateksti
- epistolateksti
- esittelyteksti
- evankeliumiteksti
- hyperteksti
- iskelmäteksti
- kohdeteksti
- kokotekstitietokanta
- kuvateksti
- kyberteksti
- käännösteksti
- lakiteksti
- leipäteksti
- liukuteksti
- lopputeksti
- lopputekstit
- lukuteksti
- lähdeteksti
- mainosteksti
- ohjeteksti
- painoteksti
- perusteksti
- proosateksti
- raakateksti
- raamatunteksti
- raporttiteksti
- rinnakkaisteksti
- saarnateksti
- salateksti
- selkoteksti
- sopimusteksti
- takakansiteksti
- tekstianalyysi
- tekstiarkisto
- tekstiasu
- tekstieditori
- teksti-ilmoitus
- tekstijakso
- tekstijulkaisu
- tekstikatkelma
- tekstikenttä
- tekstikohta
- tekstikriittinen
- tekstikritiikki
- tekstiladelma
- tekstilaji
- tekstilingvistiikka
- tekstimainonta
- tekstinhuolto
- tekstinkatkelma
- tekstinkäsittelijä
- tekstinkäsittely
- tekstinkäsittelylaite
- tekstinkäsittelyohjelma
- tekstinlukulaite
- tekstinsiirto
- tekstintekijä
- tekstintunnistus
- tekstintutkimus
- tekstinvalmistus
- tekstiosa
- tekstipuhelin
- tekstiseikkailu
- tekstisuunnittelija
- tekstitaito
- tekstitelevisio
- tekstitiedosto
- tekstitietokanta
- tekstitoimittaja
- tekstitraditio
- tekstitulkkaus
- tekstityyppi
- tekstiversio
- tekstiviesti
- tekstiyhteys
- valoteksti
- vapaatekstihaku
- wikiteksti
Related terms
[edit]Further reading
[edit]- “teksti”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03