[go: up one dir, main page]

Jump to content

taho

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]
English Wikipedia has an article on:
Wikipedia

Etymology

[edit]

Borrowed from Tagalog taho, from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, tofu) or perhaps 豆腐花 (tāu-hū-hoe, tofu pudding) that it might simply be short for.

Noun

[edit]

taho (uncountable)

  1. A Philippine snack food made from sweetened flavoured tofu with sago pearls.

Anagrams

[edit]

Bikol Central

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū). See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, douhua; tofu pudding), which taho might simply be short for.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /taˈhoʔ/ [taˈhoʔ]
  • IPA(key): /taˈʔoʔ/ [taˈʔoʔ] (h-dropping)
  • Hyphenation: ta‧ho

Noun

[edit]

tahô (Basahan spelling ᜆᜑᜓ)

  1. taho

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtaho/ [ˈta.ho]
  • IPA(key): /ˈtaʔo/ [ˈta.ʔo] (h-dropping)
  • Hyphenation: ta‧ho

Noun

[edit]

táho (Basahan spelling ᜆᜑᜓ)

  1. Nonstandard form of tawo.

Cebuano

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • Hyphenation: ta‧ho
  • IPA(key): /taˈhoʔ/ [t̪ɐˈhoʔ]

Etymology 1

[edit]

Undetermined

Noun

[edit]

taho

  1. account, report

Verb

[edit]

taho

  1. to account, to narrate, to recount

Etymology 2

[edit]

Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, “tofu; bean curd”). See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, douhua; tofu pudding), which taho might simply be short for.

Noun

[edit]

taho

  1. a Philippine snack food made from sweetened flavoured tofu with sago pearls

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *taho, possibly a variant of tahko.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈtɑho/, [ˈt̪ɑ̝ɦo̞]
  • Rhymes: -ɑho
  • Hyphenation(key): ta‧ho

Noun

[edit]

taho

  1. authority, organization, institution; any group of humans or human institution (exact type depends on the context)
    lukuisat tahotnumerous organisations
  2. (law) party (person or group of people constituting a particular side in a contract or legal action)
  3. facet (flat surface cut into a gem)
  4. (in the locative cases) direction, general vicinity
  5. (geometry) Synonym of tahko (face)

Declension

[edit]
Inflection of taho (Kotus type 1/valo, no gradation)
nominative taho tahot
genitive tahon tahojen
partitive tahoa tahoja
illative tahoon tahoihin
singular plural
nominative taho tahot
accusative nom. taho tahot
gen. tahon
genitive tahon tahojen
partitive tahoa tahoja
inessive tahossa tahoissa
elative tahosta tahoista
illative tahoon tahoihin
adessive taholla tahoilla
ablative taholta tahoilta
allative taholle tahoille
essive tahona tahoina
translative tahoksi tahoiksi
abessive tahotta tahoitta
instructive tahoin
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of taho (Kotus type 1/valo, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative tahoni tahoni
accusative nom. tahoni tahoni
gen. tahoni
genitive tahoni tahojeni
partitive tahoani tahojani
inessive tahossani tahoissani
elative tahostani tahoistani
illative tahooni tahoihini
adessive tahollani tahoillani
ablative taholtani tahoiltani
allative taholleni tahoilleni
essive tahonani tahoinani
translative tahokseni tahoikseni
abessive tahottani tahoittani
instructive
comitative tahoineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative tahosi tahosi
accusative nom. tahosi tahosi
gen. tahosi
genitive tahosi tahojesi
partitive tahoasi tahojasi
inessive tahossasi tahoissasi
elative tahostasi tahoistasi
illative tahoosi tahoihisi
adessive tahollasi tahoillasi
ablative taholtasi tahoiltasi
allative tahollesi tahoillesi
essive tahonasi tahoinasi
translative tahoksesi tahoiksesi
abessive tahottasi tahoittasi
instructive
comitative tahoinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative tahomme tahomme
accusative nom. tahomme tahomme
gen. tahomme
genitive tahomme tahojemme
partitive tahoamme tahojamme
inessive tahossamme tahoissamme
elative tahostamme tahoistamme
illative tahoomme tahoihimme
adessive tahollamme tahoillamme
ablative taholtamme tahoiltamme
allative tahollemme tahoillemme
essive tahonamme tahoinamme
translative tahoksemme tahoiksemme
abessive tahottamme tahoittamme
instructive
comitative tahoinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative tahonne tahonne
accusative nom. tahonne tahonne
gen. tahonne
genitive tahonne tahojenne
partitive tahoanne tahojanne
inessive tahossanne tahoissanne
elative tahostanne tahoistanne
illative tahoonne tahoihinne
adessive tahollanne tahoillanne
ablative taholtanne tahoiltanne
allative tahollenne tahoillenne
essive tahonanne tahoinanne
translative tahoksenne tahoiksenne
abessive tahottanne tahoittanne
instructive
comitative tahoinenne

Derived terms

[edit]
compounds

Further reading

[edit]

Anagrams

[edit]

Inari Sami

[edit]

Etymology

[edit]

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Noun

[edit]

taho

  1. act, deed
  2. achievement

Inflection

[edit]
Even o-stem, h-ṿ gradation
Nominative taho
Genitive taṿo
Singular Plural
Nominative taho taṿoh
Accusative taṿo taṿoid
Genitive taṿo taṿoi
Illative tahon tavvoid
Locative tavvoost taṿoin
Comitative tavvoin taṿoiguin
Abessive taṿottáá taṿoittáá
Essive tahhoon
Partitive tahhood
Possessive forms
Singular Dual Plural
1st person
2nd person
3rd person

Tagalog

[edit]

Etymology 1

[edit]

Borrowed from Hokkien 豆腐 (tāu-hū, tofu; bean curd).[1][2] See also Hokkien 豆腐花 (tāu-hū-hoa/tāu-hū-hoe, douhua; tofu pudding), which taho might simply be short for.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tahô or tahó (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)

  1. taho (Philippine snack made of fresh soft tofu, syrup, and sago pearls)
  2. (uncommon) ginger tea
    Synonyms: salabat, panggasi
Derived terms
[edit]
[edit]
Descendants
[edit]
  • Spanish: tajú

Etymology 2

[edit]

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

tahô (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)

  1. comprehension; knowledge gained from contemplation
    Synonyms: pagkaunawa, pagkaintindi, kaalaman, kabatiran, batid, alam
Derived terms
[edit]

Adjective

[edit]

tahô (Baybayin spelling ᜆᜑᜓ)

  1. understood; comprehended
    Synonyms: batid, alam, nalalaman, nababatid

References

[edit]
  1. ^ Chan-Yap, Gloria (1980) “Hokkien Chinese borrowings in Tagalog”, in Pacific Linguistics, volume B, number 71 (PDF), Canberra, A.C.T. 2600.: The Australian National University, page 139.
  2. ^ Manuel, E. Arsenio (1948) Chinese elements in the Tagalog language: with some indication of Chinese influence on other Philippine languages and cultures and an excursion into Austronesian linguistics, Manila: Filipiniana Publications, page 58

Further reading

[edit]
  • taho”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018
  • taho”, in Pinoy Dictionary, 2010–2024

Anagrams

[edit]

Ternate

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

taho

  1. (transitive) to winnow

Conjugation

[edit]
Conjugation of taho
Singular Plural
Inclusive Exclusive
1st totaho fotaho mitaho
2nd notaho nitaho
3rd Masculine otaho itaho, yotaho
Feminine motaho
Neuter itaho
- archaic

References

[edit]
  • Rika Hayami-Allen (2001) A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh

Veps

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *taho. Cognates include Finnish taho.

Noun

[edit]

taho

  1. place, location
  2. area
  3. terrain

Inflection

[edit]
Inflection of taho (inflection type 1/ilo)
nominative sing. taho
genitive sing. tahon
partitive sing. tahod
partitive plur. tahoid
singular plural
nominative taho tahod
accusative tahon tahod
genitive tahon tahoiden
partitive tahod tahoid
essive-instructive tahon tahoin
translative tahoks tahoikš
inessive tahos tahoiš
elative tahospäi tahoišpäi
illative tahoze tahoiže
adessive tahol tahoil
ablative taholpäi tahoilpäi
allative tahole tahoile
abessive tahota tahoita
comitative tahonke tahoidenke
prolative tahodme tahoidme
approximative I tahonno tahoidenno
approximative II tahonnoks tahoidennoks
egressive tahonnopäi tahoidennopäi
terminative I tahozesai tahoižesai
terminative II taholesai tahoilesai
terminative III tahossai
additive I tahozepäi tahoižepäi
additive II taholepäi tahoilepäi

References

[edit]
  • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “местность, место, пункт”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[2], Petrozavodsk: Periodika