[go: up one dir, main page]

Jump to content

sile

From Wiktionary, the free dictionary

English

[edit]

Pronunciation

[edit]

Etymology 1

[edit]

From Middle English syle, from Old English sȳl (column, pillar, support), from Proto-West Germanic *sūli, from Proto-Germanic *sūliz (beam, post, column, pillar), from Proto-Indo-European *ḱsewl-, *ḱswel- (log), from *ḱsew-, *ḱes- (to scratch, comb).

Cognate with Dutch zuil (pillar), German Säule (column, pillar), Norwegian søyle (pillar), Icelandic súla (column), Gothic 𐍃𐌰𐌿𐌻𐍃 (sauls, pillar).

Alternative forms

[edit]

Noun

[edit]

sile (plural siles)

  1. (now chiefly dialectal) A column; pillar.
  2. (now chiefly dialectal) A beam; rafter; one of the principal rafters of a building.
  3. (now chiefly dialectal) The foot or lower part of a couple or rafter; base.
  4. (now chiefly dialectal) A roof rafter or couple, usually one of a pair.

Etymology 2

[edit]

From Middle English silen, sylen, from Middle Low German silen ("to let off water, filter, strain"; > Low German silen, sielen), equivalent to sie (to filter, strain) +‎ -le. Cognate with German sielen (let off water, filter), Swedish sila (to strain, filter, sift), German Siel (drain, sewer, sluice).

Verb

[edit]

sile (third-person singular simple present siles, present participle siling, simple past and past participle siled)

  1. (transitive, UK dialectal) To strain, as milk; pass through a strainer or anything similar; filter.
  2. (intransitive, UK dialectal) To flow down; drip; drop; fall; sink.
  3. (intransitive, UK dialectal) To settle down; calm or compose oneself.
  4. (intransitive, UK dialectal) To go; pass.
  5. (intransitive, UK dialectal) To boil gently; simmer.
  6. (intransitive, UK dialectal, Northern England) To pour with rain.

Noun

[edit]

sile (plural siles)

  1. A sieve.
  2. A strainer or colander for liquids
  3. That which is sifted or strained, hence, settlings; sediment; filth.

Etymology 3

[edit]

From Middle English *sile, from Old Norse síl (herring), from Proto-Germanic *sīlą, *sīlō (herring), of unknown origin. Cognate with Icelandic síld (herring), Norwegian and Danish sild (herring), dialectal Swedish sil (young fish, fry). Compare sild.

Noun

[edit]

sile (plural siles)

  1. A young herring.
Derived terms
[edit]

Anagrams

[edit]

Estonian

[edit]

Etymology

[edit]

From Proto-Finnic *siledä.

Adjective

[edit]

sile (genitive sileda, partitive siledat, comparative siledam, superlative kõige siledam)

  1. smooth

Declension

[edit]
Declension of sile (ÕS type 2/õpik, no gradation)
singular plural
nominative sile siledad
accusative nom.
gen. sileda
genitive siledate
partitive siledat siledaid
illative siledasse siledatesse
siledaisse
inessive siledas siledates
siledais
elative siledast siledatest
siledaist
allative siledale siledatele
siledaile
adessive siledal siledatel
siledail
ablative siledalt siledatelt
siledailt
translative siledaks siledateks
siledaiks
terminative siledani siledateni
essive siledana siledatena
abessive siledata siledateta
comitative siledaga siledatega

Further reading

[edit]
  • sile”, in [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik [Dictionary of Estonian Basic Vocabulary] (in Estonian) (online version, not updated), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2014
  • sile”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009
  • sile”, in [ÕS] Eesti õigekeelsussõnaraamat ÕS 2018 [Estonian Spelling Dictionary] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2018, →ISBN
  • sile in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)

Finnish

[edit]

Etymology

[edit]

Probably from Swedish gelé.

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈsileˣ/, [ˈs̠ile̞(ʔ)]
  • Rhymes: -ile
  • Hyphenation(key): si‧le

Noun

[edit]

sile (dialectal)

  1. (Southwest Finnish) meat jelly

Declension

[edit]
Inflection of sile (Kotus type 48/hame, no gradation)
nominative sile sileet
genitive sileen sileiden
sileitten
partitive silettä sileitä
illative sileeseen sileisiin
sileihin
singular plural
nominative sile sileet
accusative nom. sile sileet
gen. sileen
genitive sileen sileiden
sileitten
partitive silettä sileitä
inessive sileessä sileissä
elative sileestä sileistä
illative sileeseen sileisiin
sileihin
adessive sileellä sileillä
ablative sileeltä sileiltä
allative sileelle sileille
essive sileenä sileinä
translative sileeksi sileiksi
abessive sileettä sileittä
instructive silein
comitative See the possessive forms below.
Possessive forms of sile (Kotus type 48/hame, no gradation)
first-person singular possessor
singular plural
nominative sileeni sileeni
accusative nom. sileeni sileeni
gen. sileeni
genitive sileeni sileideni
sileitteni
partitive silettäni sileitäni
inessive sileessäni sileissäni
elative sileestäni sileistäni
illative sileeseeni sileisiini
sileihini
adessive sileelläni sileilläni
ablative sileeltäni sileiltäni
allative sileelleni sileilleni
essive sileenäni sileinäni
translative sileekseni sileikseni
abessive sileettäni sileittäni
instructive
comitative sileineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative sileesi sileesi
accusative nom. sileesi sileesi
gen. sileesi
genitive sileesi sileidesi
sileittesi
partitive silettäsi sileitäsi
inessive sileessäsi sileissäsi
elative sileestäsi sileistäsi
illative sileeseesi sileisiisi
sileihisi
adessive sileelläsi sileilläsi
ablative sileeltäsi sileiltäsi
allative sileellesi sileillesi
essive sileenäsi sileinäsi
translative sileeksesi sileiksesi
abessive sileettäsi sileittäsi
instructive
comitative sileinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative sileemme sileemme
accusative nom. sileemme sileemme
gen. sileemme
genitive sileemme sileidemme
sileittemme
partitive silettämme sileitämme
inessive sileessämme sileissämme
elative sileestämme sileistämme
illative sileeseemme sileisiimme
sileihimme
adessive sileellämme sileillämme
ablative sileeltämme sileiltämme
allative sileellemme sileillemme
essive sileenämme sileinämme
translative sileeksemme sileiksemme
abessive sileettämme sileittämme
instructive
comitative sileinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative sileenne sileenne
accusative nom. sileenne sileenne
gen. sileenne
genitive sileenne sileidenne
sileittenne
partitive silettänne sileitänne
inessive sileessänne sileissänne
elative sileestänne sileistänne
illative sileeseenne sileisiinne
sileihinne
adessive sileellänne sileillänne
ablative sileeltänne sileiltänne
allative sileellenne sileillenne
essive sileenänne sileinänne
translative sileeksenne sileiksenne
abessive sileettänne sileittänne
instructive
comitative sileinenne

Synonyms

[edit]

Anagrams

[edit]

French

[edit]

Pronunciation

[edit]

Verb

[edit]

sile

  1. inflection of siler:
    1. first/third-person singular present indicative/subjunctive
    2. second-person singular imperative

Anagrams

[edit]

Irish

[edit]

Verb

[edit]

sile

  1. analytic present subjunctive of sil

Noun

[edit]

sile

  1. genitive singular of sil

Mutation

[edit]
Mutated forms of sile
radical lenition eclipsis
sile shile
after an, tsile
not applicable

Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Modern Irish.
All possible mutated forms are displayed for convenience.

Latin

[edit]

Verb

[edit]

silē

  1. second-person singular present active imperative of sileō

Polish

[edit]

Pronunciation

[edit]
  • IPA(key): /ˈɕi.lɛ/
  • Rhymes: -ilɛ
  • Syllabification: si‧le

Noun

[edit]

sile f

  1. dative/locative singular of siła

Serbo-Croatian

[edit]

Noun

[edit]

sile (Cyrillic spelling силе)

  1. inflection of sila:
    1. genitive singular
    2. nominative/accusative/vocative plural

Verb

[edit]

sile (Cyrillic spelling силе)

  1. third-person plural present of siliti

Tagalog

[edit]

Etymology

[edit]

Possibly a colloquial variant of sili due to /e/-/i/ allophony, or from Mexican Spanish chile, from Classical Nahuatl chīlli.

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

sile (Baybayin spelling ᜐᜒᜎᜒ)

  1. Alternative form of sili