saltare

saltare

1. first/third-person singular pluperfect indicative of saltar
2. first/third-person singular imperfect subjunctive of saltar

From Latin saltāre.

• IPA^(key): /salˈta.re/
• Rhymes: -are
• Hyphenation: sal‧tà‧re

• Audio:

  (file)

saltàre (first-person singular present sàlto, first-person singular past historic saltài, past participle saltàto, auxiliary (intransitively in the literal meaning "to jump to/from somewhere in a single movement", or in most figurative intransitive meanings) èssere or (transitively, or intransitively in the literal meaning "to jump (in general, or in several movements)") avére)

1. (intransitive) to jump, to leap, to spring (in general, or in several movements) [auxiliary avere]

   Synonym: balzare

2. (intransitive) to jump, to leap, to spring (a single movement to or from some location) [auxiliary essere]

   Synonym: balzare

3. (intransitive) to explode, to blow up, to fuse [auxiliary essere]

   Synonym: esplodere

4. (intransitive) to go away, to leave [auxiliary essere]

   Synonym: andare via

5. (intransitive) to come off, to pop off, to become detached, to snap, to break [auxiliary essere]

   Synonyms: venir via, staccarsi, rompersi

6. (intransitive) to fail, to be cancelled [auxiliary essere]

   Synonym: fallire

7. (intransitive) to dance [auxiliary avere]
8. (transitive) to jump, to jump over, to leap, to hurdle, to clear [auxiliary avere]

   Synonyms: scavalcare, oltrepassare

9. (transitive, figurative) to jump, to skip, to leave out, to cut [auxiliary avere]

   Synonyms: tralasciare, omettere

10. (transitive, in recipes) to sauté, to toss [auxiliary avere]

• salire
• salto

• saltare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

• astrale, restala, salterà, tarsale

saltāre

1. inflection of saltō:
   1. present active infinitive
   2. second-person singular present passive imperative/indicative

saltare

1. first/third-person singular future subjunctive of saltar

• Homophone: psaltare

See the etymology of the corresponding lemma form.

saltare

1. comparative degree of salt

From salta +‎ -are.

saltare c

1. salter

• krabbsaltare

• salt
• salta
• salteri
• saltning

• saltare in Svenska Akademiens ordböcker

• lastare