pedata
Appearance
See also: Pedata
Finnish
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]pedata
- to make the bed
- (informal) to give something a chance
Conjugation
[edit]Inflection of pedata (Kotus type 73*F/salata, t-d gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | petaan | en petaa | 1st sing. | olen pedannut | en ole pedannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | petaat | et petaa | 2nd sing. | olet pedannut | et ole pedannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | petaa | ei petaa | 3rd sing. | on pedannut | ei ole pedannut | ||||||||||||||||
1st plur. | petaamme | emme petaa | 1st plur. | olemme pedanneet | emme ole pedanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | petaatte | ette petaa | 2nd plur. | olette pedanneet | ette ole pedanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | petaavat | eivät petaa | 3rd plur. | ovat pedanneet | eivät ole pedanneet | ||||||||||||||||
passive | pedataan | ei pedata | passive | on pedattu | ei ole pedattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | petasin | en pedannut | 1st sing. | olin pedannut | en ollut pedannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | petasit | et pedannut | 2nd sing. | olit pedannut | et ollut pedannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | petasi | ei pedannut | 3rd sing. | oli pedannut | ei ollut pedannut | ||||||||||||||||
1st plur. | petasimme | emme pedanneet | 1st plur. | olimme pedanneet | emme olleet pedanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | petasitte | ette pedanneet | 2nd plur. | olitte pedanneet | ette olleet pedanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | petasivat | eivät pedanneet | 3rd plur. | olivat pedanneet | eivät olleet pedanneet | ||||||||||||||||
passive | pedattiin | ei pedattu | passive | oli pedattu | ei ollut pedattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | petaisin | en petaisi | 1st sing. | olisin pedannut | en olisi pedannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | petaisit | et petaisi | 2nd sing. | olisit pedannut | et olisi pedannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | petaisi | ei petaisi | 3rd sing. | olisi pedannut | ei olisi pedannut | ||||||||||||||||
1st plur. | petaisimme | emme petaisi | 1st plur. | olisimme pedanneet | emme olisi pedanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | petaisitte | ette petaisi | 2nd plur. | olisitte pedanneet | ette olisi pedanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | petaisivat | eivät petaisi | 3rd plur. | olisivat pedanneet | eivät olisi pedanneet | ||||||||||||||||
passive | pedattaisiin | ei pedattaisi | passive | olisi pedattu | ei olisi pedattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | petaa | älä petaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | pedatkoon | älköön pedatko | 3rd sing. | olkoon pedannut | älköön olko pedannut | ||||||||||||||||
1st plur. | pedatkaamme | älkäämme pedatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | pedatkaa | älkää pedatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | pedatkoot | älkööt pedatko | 3rd plur. | olkoot pedanneet | älkööt olko pedanneet | ||||||||||||||||
passive | pedattakoon | älköön pedattako | passive | olkoon pedattu | älköön olko pedattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | pedannen | en pedanne | 1st sing. | lienen pedannut | en liene pedannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | pedannet | et pedanne | 2nd sing. | lienet pedannut | et liene pedannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | pedannee | ei pedanne | 3rd sing. | lienee pedannut | ei liene pedannut | ||||||||||||||||
1st plur. | pedannemme | emme pedanne | 1st plur. | lienemme pedanneet | emme liene pedanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | pedannette | ette pedanne | 2nd plur. | lienette pedanneet | ette liene pedanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | pedannevat | eivät pedanne | 3rd plur. | lienevät pedanneet | eivät liene pedanneet | ||||||||||||||||
passive | pedattaneen | ei pedattane | passive | lienee pedattu | ei liene pedattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | pedata | present | petaava | pedattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | pedannut | pedattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | pedatessa | pedattaessa | agent4 | petaama | ||||||||||||||||
|
negative | petaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | pedaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | petaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | petaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | petaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | petaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | petaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | petaaman | pedattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | petaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- “pedata”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03
Anagrams
[edit]Italian
[edit]Pronunciation
[edit]Noun
[edit]pedata f (plural pedate)
See also
[edit]Anagrams
[edit]Latin
[edit]Participle
[edit]pedāta
- inflection of pedātus:
Participle
[edit]pedātā
References
[edit]- pedata in Charles du Fresne du Cange’s Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Categories:
- Finnish terms derived from Swedish
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/edɑtɑ
- Rhymes:Finnish/edɑtɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish informal terms
- Finnish salata-type verbs
- Italian 3-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Italian/ata
- Rhymes:Italian/ata/3 syllables
- Italian lemmas
- Italian nouns
- Italian countable nouns
- Italian feminine nouns
- Latin non-lemma forms
- Latin participle forms