parancsnok
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]First attested in 1829. From parancs (“order, command”) + -nok (noun-forming suffix indicating an occupation).[1]
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]parancsnok (plural parancsnokok)
Declension
[edit]| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | parancsnok | parancsnokok |
| accusative | parancsnokot | parancsnokokat |
| dative | parancsnoknak | parancsnokoknak |
| instrumental | parancsnokkal | parancsnokokkal |
| causal-final | parancsnokért | parancsnokokért |
| translative | parancsnokká | parancsnokokká |
| terminative | parancsnokig | parancsnokokig |
| essive-formal | parancsnokként | parancsnokokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | parancsnokban | parancsnokokban |
| superessive | parancsnokon | parancsnokokon |
| adessive | parancsnoknál | parancsnokoknál |
| illative | parancsnokba | parancsnokokba |
| sublative | parancsnokra | parancsnokokra |
| allative | parancsnokhoz | parancsnokokhoz |
| elative | parancsnokból | parancsnokokból |
| delative | parancsnokról | parancsnokokról |
| ablative | parancsnoktól | parancsnokoktól |
| non-attributive possessive - singular |
parancsnoké | parancsnokoké |
| non-attributive possessive - plural |
parancsnokéi | parancsnokokéi |
| Possessive forms of parancsnok | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | parancsnokom | parancsnokaim |
| 2nd person sing. | parancsnokod | parancsnokaid |
| 3rd person sing. | parancsnoka | parancsnokai |
| 1st person plural | parancsnokunk | parancsnokaink |
| 2nd person plural | parancsnokotok | parancsnokaitok |
| 3rd person plural | parancsnokuk | parancsnokaik |
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ parancsnok in Károly Gerstner, editor, Új magyar etimológiai szótár [New Etymological Dictionary of Hungarian] (ÚESz.), Online edition (beta version), Budapest: MTA Research Institute for Linguistics / Hungarian Research Centre for Linguistics, 2011–2024.
Further reading
[edit]- parancsnok in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN