kohta
Jump to navigation
Jump to search
Estonian
[edit]Noun
[edit]kohta
Postposition
[edit]kohta
- about
- Selle kohta ma ei tea.
- I don't know about that.
- per, for, in, throughout
- Terve kuu kohta oli ainult mõni päikesepaisteline päev.
- There were only a few sunny days throughout the whole month.
- Eestis oli iga mehe kohta keskmiselt 1,187 naist.
- In Estonia there were on average 1.187 women per man.
- Iga laua kohta on kaks tooli.
- There are two chairs for each table.
- for
- Oma vanuse kohta üpriski reibas mees.
- A pretty active man for his age.
Finnish
[edit]
Etymology
[edit]From Proto-Finnic *kokta, possibly from Proto-Uralic *kopta. Cognate with Estonian koht.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]kohta
- spot, location
- heikko kohta ― weak spot
- (law) paragraph
- part, piece (in a speech, text, etc.)
- Mitä kohtaa puheestani et ymmärtänyt?
- Which part of my speech did you not understand?
- item (line of text having a particular meaning; matter)
- esityslistan kolmas kohta ― the third item on the agenda
Declension
[edit]| Inflection of kohta (Kotus type 10*F/koira, t-d gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kohta | kohdat | |
| genitive | kohdan | kohtien | |
| partitive | kohtaa | kohtia | |
| illative | kohtaan | kohtiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kohta | kohdat | |
| accusative | nom. | kohta | kohdat |
| gen. | kohdan | ||
| genitive | kohdan | kohtien kohtain rare | |
| partitive | kohtaa | kohtia | |
| inessive | kohdassa | kohdissa | |
| elative | kohdasta | kohdista | |
| illative | kohtaan | kohtiin | |
| adessive | kohdalla | kohdilla | |
| ablative | kohdalta | kohdilta | |
| allative | kohdalle | kohdille | |
| essive | kohtana | kohtina | |
| translative | kohdaksi | kohdiksi | |
| abessive | kohdatta | kohditta | |
| instructive | — | kohdin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Adverb
[edit]kohta (not comparable)
- soon, in a moment, presently
- Kohta sataa.
- It will rain soon.
- Hän tulee kohta.
- He'll be here presently.
Derived terms
[edit]adjectives
adverbs
nouns
postpositions
proper nouns
verbs
compounds
- ajankohta
- alakohta
- alikohta
- alkukohta
- aukkokohta
- epäjatkuvuuskohta
- epäkohta
- haarautumiskohta
- hankauskohta
- huippukohta
- jatkokohta
- jatkoskohta
- kasvukohta
- katkaisukohta
- katkeamiskohta
- katkoskohta
- keskikohta
- kiinnekohta
- kiinnityskohta
- kipukohta
- kohokohta
- Kohtamäki
- kohtapuoleen
- kohtapuoliin
- kohtapuolin
- kosketuskohta
- kuolokohta
- käännekohta
- lainkohta
- laskukohta
- leikkauskohta
- liitoskohta
- liittymäkohta
- loppumiskohta
- lähtökohta
- läpivientikohta
- maastonkohta
- murtokohta
- murtumakohta
- nollakohta
- näkökohta
- ongelmakohta
- osumakohta
- pääkohta
- päätekohta
- raamatunkohta
- rajakohta
- risteyskohta
- samankohtainen
- sarkainkohta
- saumakohta
- solmukohta
- sopimuskohta
- sydänkohta
- sääntökohta
- taitekohta
- taitoskohta
- taittumakohta
- taivekohta
- takakohtainen
- tekstikohta
- tukikohta
- vastakohta
- vertailukohta
- vertauskohta
- vuotokohta
- välikohta
- ydinkohta
- yhtymäkohta
- yksityiskohta
- ylityskohta
- ääriarvokohta
Further reading
[edit]- “kohta”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
[edit]Ingrian
[edit]Etymology 1
[edit]From Proto-Finnic *kokta. Cognates include Finnish kohta and Estonian koht.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkohtɑ/, [ˈko̞ht]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkohtɑ/, [ˈko̞htɑ]
- Rhymes: -oht, -ohtɑ
- Hyphenation: koh‧ta
Noun
[edit]kohta
Declension
[edit]| Declension of kohta (type 3/koira, t- gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kohta | kohat |
| genitive | kohan | kohtiin |
| partitive | kohtaa | kohtia |
| illative | kohtaa | kohtii |
| inessive | kohas | kohis |
| elative | kohast | kohist |
| allative | kohalle | kohille |
| adessive | kohal | kohil |
| ablative | kohalt | kohilt |
| translative | kohaks | kohiks |
| essive | kohtanna, kohtaan | kohtinna, kohtiin |
| exessive1) | kohtant | kohtint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
[edit]- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkohtɑ/, [ˈko̞ht]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkohtɑ/, [ˈko̞htɑ]
- Rhymes: -oht, -ohtɑ
- Hyphenation: koh‧ta
Adverb
[edit]kohta
- Alternative form of koht
References
[edit]- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 182
Karelian
[edit]Etymology
[edit]From Proto-Finnic *kokta. Cognate with Finnish kohta.
Noun
[edit]kohta
Categories:
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Estonian lemmas
- Estonian prepositions
- Estonian terms with usage examples
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms inherited from Proto-Uralic
- Finnish terms derived from Proto-Uralic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ohtɑ
- Rhymes:Finnish/ohtɑ/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish terms with usage examples
- fi:Law
- Finnish koira-type nominals
- Finnish adverbs
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/oht
- Rhymes:Ingrian/oht/2 syllables
- Rhymes:Ingrian/ohtɑ
- Rhymes:Ingrian/ohtɑ/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- Ingrian adverbs
- Karelian terms inherited from Proto-Finnic
- Karelian terms derived from Proto-Finnic
- Karelian lemmas
- Karelian nouns