kaukorakkaus
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]kauko- (“distant”) + rakkaus (“love”)
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈkɑu̯koˌrɑkːɑus/, [ˈkɑ̝u̯ko̞ˌrɑ̝kːɑ̝us̠]
- Rhymes: -ɑkːɑus
- Syllabification(key): kau‧ko‧rak‧ka‧us
Noun
[edit]kaukorakkaus
- distant love (romantic love towards a person such as an idol that one is unlikely to ever get or even meet)
- Johnny Depp on hänen kaukorakkautensa.
- Johnny Depp is her distant love.
Declension
[edit]| Inflection of kaukorakkaus (Kotus type 40*F/kalleus, t-d gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kaukorakkaus | kaukorakkaudet | |
| genitive | kaukorakkauden | kaukorakkauksien | |
| partitive | kaukorakkautta | kaukorakkauksia | |
| illative | kaukorakkauteen | kaukorakkauksiin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kaukorakkaus | kaukorakkaudet | |
| accusative | nom. | kaukorakkaus | kaukorakkaudet |
| gen. | kaukorakkauden | ||
| genitive | kaukorakkauden | kaukorakkauksien | |
| partitive | kaukorakkautta | kaukorakkauksia | |
| inessive | kaukorakkaudessa | kaukorakkauksissa | |
| elative | kaukorakkaudesta | kaukorakkauksista | |
| illative | kaukorakkauteen | kaukorakkauksiin | |
| adessive | kaukorakkaudella | kaukorakkauksilla | |
| ablative | kaukorakkaudelta | kaukorakkauksilta | |
| allative | kaukorakkaudelle | kaukorakkauksille | |
| essive | kaukorakkautena | kaukorakkauksina | |
| translative | kaukorakkaudeksi | kaukorakkauksiksi | |
| abessive | kaukorakkaudetta | kaukorakkauksitta | |
| instructive | — | kaukorakkauksin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
Further reading
[edit]- “kaukorakkaus”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02